Traduction de «midtown manhattan times square south is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke studio en-suite van Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South is voorzien van een flatscreen-HDTV met kabelzenders, een volledige kitchenette met een fornuis en een vaatwasser.
Alle Studios und Suiten im Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South verfügen über einen Flachbild-Kabel-HDTV sowie eine komplette Küchenzeile mit einem Herd und einer Spülmaschine.

Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South ligt op korte loopafstand van Penn Station en de Port Authority Bus Terminal.
Das Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South liegt wenige Meter von der Penn Station und dem Port Authority Bus Terminal entfernt.

Alle kamers van het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een bureau en een koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer im Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West ist mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Alle lichte, trendy kamers van het TRYP Times Square South zijn voorzien van een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation gehören in den hellen, modernen Zimmern des TRYP Times Square South zur Ausstattung.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West in Midtown Manhattan ligt op 8 minuten lopen van Times Square en beschikt over een ruime lobby en een atrium.
Dieses Hotel in Midtown Manhattan liegt nur 8 Gehminuten vom Times Square entfernt und verfügt über eine geräumige Lobby und ein Atrium im Freien.

Alle ruime suites van de Residence Inn New York Manhattan/Times Square zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en de basiskeukenvoorzieningen.
Die geräumigen-suiten im Residence Inn New York Manhattan/Times Square bieten alle einen Flachbild-Sat-TV und einfache Kücheneinrichtungen.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
In Manhattans Stadtteil Garment bietet Ihnen dieses 2 Häuserblocks vom Bahnhof Penn und 15 Gehminuten vom Times Square entfernte Nichtraucherhotel einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und ein hauseigenes Restaurant.

Dit hotel met een bar op het dak ligt in de omgeving Midtown West van Manhattan, op slechts 10 minuten lopen van Times Square.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Viertel Midtown West von Manhattan und ist nur 10 Gehminuten vom Times Square entfernt.

De moderne kamers van het Four Points by Sheraton Midtown - Times Square zijn ingericht met geelbruine kleuren en voorzien van een iPod-dock en gratis WiFi.
Die modernen Zimmer im Four Points by Sheraton Midtown - Times Square sind in hellen Brauntönen gehalten und mit einer iPod-Dockingstation sowie kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit luxe, huisdiervriendelijke hotel is ideaal gelegen in Midtown Manhattan, op slechts 20 minuten lopen van Times Square en het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Dieses haustierfreundliche, luxuriöse Hotel befindet sich in Midtown Manhattan, nur 20 Gehminuten vom Times Square und dem Sitz der Vereinten Nationen entfernt.