Traduction de «midtown in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf the b roppongi zijn de Roppongi Hills en Tokyo Midtown in slechts 5 minuten lopen bereikbaar. Op 12 minuten loopafstand vindt u het nationaal kunstcentrum.
Das the b roppongi liegt nur 5 Gehminuten von den Roppongi Hills und Tokyo Midtown entfernt.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Penn Station New York. Het biedt gratis vast internet op de kamer en WiFi, dagelijks een gratis warm ontbijt en diner met dranken van maandag tot en met donderdag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof New York Penn Station entfernt bietet dieses Hotel in Midtown Manhattan kostenloses LAN- und WLAN-Internet, ein tägliches kostenloses warmes Frühstück und ein Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag.

Het Ramada Midtown ligt op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Denver en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Autominuten von Denvers Stadtzentrum entfernt bietet dieses Hotel einen saisonalen Außenpool, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches, auf Bestellung frisch zubereitetes Frühstück.

Het Super 8 Midtown is gevestigd in Denver, op slechts 1,5 km van het Pepsi Center, en beschikt over een buitenzwembad.
Die Unterkunft Super 8 Midtown in Denver empfängt Sie nur 1,5 km vom Pepsi Center entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool.

The Blue House Midtown biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon en is gunstig gelegen op slechts 5 minuten lopen van metrostation Arroios.
Das The Blue House Midtown, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon, liegt nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Arroios entfernt.

Het Indigo Hotel Atlanta Midtown ligt op slechts een paar minuten van het Georgia Aquarium en het congrescentrum Georgia World.
Das Hotel Indigo Atlanta Midtown liegt nur wenige Minuten vom Georgia Aquarium und dem Georgia World Congress Center entfernt.

Het Cheers Midtown in de wijk Beyoglu ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte Tophane en de levendige straat Istiklal Caddesi.
Das Cheers Midtown empfängt Sie im Stadteil Beyoglu nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Tophane und der belebten Prachtstraße İstiklal entfernt.

Dit luxe, huisdiervriendelijke hotel is ideaal gelegen in Midtown Manhattan, op slechts 20 minuten lopen van Times Square en het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Dieses haustierfreundliche, luxuriöse Hotel befindet sich in Midtown Manhattan, nur 20 Gehminuten vom Times Square und dem Sitz der Vereinten Nationen entfernt.

Dit hotel met een bar op het dak ligt in de omgeving Midtown West van Manhattan, op slechts 10 minuten lopen van Times Square.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Viertel Midtown West von Manhattan und ist nur 10 Gehminuten vom Times Square entfernt.

Dit 4-sterrenhotel in de wijk Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkels aan 5th Avenue.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Midtown Manhattan heißt Sie nur 5 Gehminuten von den Geschäften der Fifth Avenue entfernt willkommen.