Traduction de «midtown en lower manhattan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pavonia Path Station en Exchange Place Station zijn ook vlakbij. Vanaf hier zijn Midtown en Lower Manhattan gemakkelijk bereikbaar.
Die Bahnhöfe Pavonia Path und Exchange Place befinden sich ebenfalls in der Nähe und bieten bequemen Zugang nach Midtown und Lower Manhattan.

Dit elegante hotel in Manhatten ligt in de gerenommeerde wijk Gramercy Park, op een gunstige locatie ten opzichte van zowel Midtown Manhattan als de trendy winkels en bars in Lower Manhattan.
Dieses elegante Hotel erwartet Sie im bekannten Viertel Gramercy Park in Manhattan in idealer Lage, um sowohl Midtown als auch die schicken Geschäften und Bars in Lower Manhattan bequem zu erreichen.

Boetiekhotel The GEM Hotel Midtown West in Manhattan ligt op 1 stratenblok van het Baryshnikov Arts Center en op 11 minuten lopen van Penn Station.
Dieses Boutique-Hotel in Manhattan begrüßt Sie 1 Block von Baryshnikov Arts Center und einen 11-minütigen Spaziergang von der Penn Station entfernt.

Dit hotel met een bar op het dak ligt in de omgeving Midtown West van Manhattan, op slechts 10 minuten lopen van Times Square.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Viertel Midtown West von Manhattan und ist nur 10 Gehminuten vom Times Square entfernt.

Hampton Inn Financial District serveert gratis een warm ontbijt, heeft een fitnesscentrum en ligt in Lower Manhattan.
Mit einem kostenlosen warmen Frühstück und einem Fitnesscenter erwartet Sie das Hampton Inn Financial District in Lower Manhattan.

Het centrum van Lower Manhattan is met de PATH-trein en veerboot makkelijk bereikbaar vanaf nabijgelegen haltes en havens.
Nur eine kurze Strecke vom Jersey City Hyatt sind PATH-Züge und Fähren mit direkten Verbindungen in die Innenstadt von Manhattan erreichbar.

Cosmopolitan Hotel Tribeca ligt in het centrum van Lower Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van het City Hall Park, waar zich het stadhuis van New York bevindt, en dicht bij het National September 11 Memorial Museum.
In Lower Downtown Manhattan, nur 5 Gehminuten von der New Yorker City Hall und deren Park entfernt, heißt Sie das Cosmopolitan Hotel willkommen.

Het luxueuze hotel Conrad New York met uitsluitend suites ligt in Battery Park City in Lower Manhattan en beschikt over een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Das luxuriöse All-Suite Hotel in Lower Manhattans Battery Park City begrüßt Sie mit verschiedenen Restaurants und einem Fitnesscenter.

Deze hotel in Lower Manhattan is gelegen in het Financial District tegenover het One World Trade Center.
Dieses Hotel in Lower Manhattan befindet sich im Bankenviertel gegenüber dem One World Trade Center.

Lower Manhattan ligt op slechts 20 minuten rijden met de PATH-metro.
Zudem erreichen Sie Lower Manhattan von der Unterkunft aus nach nur einer 20-minütigen Fahrt mit einer U-Bahn des PATH-Streckennetzes.