Traduction de «middenin het beierse natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel ligt in Grösdorf, middenin het Beierse natuurpark het Altmühltal, en biedt gezellige accommodatie, gratis Wifi en een uitstekend restaurant.
Durch gemütliche Unterkünfte, kostenfreies WLAN und leckere Gerichte besticht dieses 3-Sterne-Hotel im traditionellen Stil. Sie wohnen in Grösdorf mitten im Herzen des bayrischen Naturparks Altmühltal.

Dit traditionele hotel bevindt zich middenin het Beierse stadje Erding.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie im Herzen der bayerischen Stadt Erding.

Hotel Gelegen ligt in Weibersbrunn. Dit traditionele hotel is omringd met de bossen van het Beierse natuurpark Spessart.
Dieses traditionelle Hotel in Weibersbrunn liegt inmitten der Wälder des bayerischen Naturparks Spessart.

Hotel Brunnenhof ligt in Weibersbrunn, in het hart van het Beierse natuurpark Spessart.
Es liegt in Weibersbrunn, im Herzen des bayerischen Naturparks Spessart.

Dit door een familie beheerde hotel is gelegen in Mespelbrunn, in het Beierse natuurpark Spessart.
In Mespelbrunn im Naturpark Bayerischer Spessart erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel.

Dit 3-sterrenhotel in Heimbuchenthal beschikt over een spa met een gratis sauna, biedt gratis WiFi en heeft een tuin met een terras. Het wordt omgeven door de wandelroutes van het Beierse natuurpark Spessart.
Mit kostenlosem WLAN, einem Wellnessbereich mit kostenfreier Sauna und einem Garten mit Terrasse erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Christel in Heimbuchenthal umgeben von zahlreichen Wanderwegen durch den bayerischen Naturpark Spessart.

Dit historische 2-sterrenhotel biedt rookvrije kamers in het middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber, in het Beierse natuurpark Frankenhöhe.
Dieses historische 2-Sterne-Hotel bietet Nichtraucherzimmer in der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber im bayerischen Naturpark Frankenhöhe.

Dit hotel wordt gerund door een familie. Het ligt op 2 km van het dorp Hösbach, in het Beierse natuurpark Spessart.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie 2 km vom Dorf Hösbach entfernt im bayerischen Naturpark Spessart.

Het bevindt zich op slechts 300 meter van het kasteel van Mespelbrunn Castle, in het hart van het Beierse natuurpark Spessart.
Hier wohnen Sie im Herzen des beliebten bayerischen Naturparks Spessart.

Hotel Schmitt ligt aan de rand van een bos in het Beierse natuurpark Spessart.
Das Hotel Schmitt liegt am Rande eines Waldes im Naturpark Bayerischer Spessart.