Vertaling van "middenin de golf van ajaccio " (Nederlands → Duits) :

Hotel Campo Dell'Oro bevindt zich middenin de Golf van Ajaccio, op slechts 600 meter afstand van het strand Ricanto.
Das Hôtel Campo Dell'oro befindet sich mitten im Golf von Ajaccio, nur 600 m vom Strand von Ricanto entfernt.

Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa heeft een schitterende ligging tegenover de baai van Ajaccio en de Sanguinaires-eilanden van Corsica. Het hotel is een ideale omgeving voor ontspanning, rust en stilte.
In beeindruckender Lage mit Aussicht auf die Bucht von Ajaccio und die Sanguinaires-Inseln in Korsika bietet das Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa die ideale, ruhige Unterkunft zum Entspannen und Erholen.

Hotel Stella Di Mare ligt aan de Golf van Ajaccio en op Corsica.
Auf Korsika liegt das Hotel Stella di Mare am Golf von Ajaccio.

U kunt ook de Sanguinaires-eilanden gaan bewonderen in de golf van Ajaccio, slechts 6 km verderop.
Nach nur 6 km erreichen Sie den Golf Ajaccio und bestaunen die Inseln Les îles Sanguinaires.

Hôtel-Demeure Les Mouettes is een charmant 19e-eeuws huis dat gericht is op de meest veeleisende gasten. Het hotel is ideaal gelegen in de Golf van Ajaccio met directe toegang tot een klein strand.
In idealer Lage im Golf von Ajaccio und mit direktem Zugang zu einem kleinen Strand empfängt das Hotel-Demeure Les Mouettes seine anspruchsvollen Gäste in einem charmanten Haus aus dem 19. Jahrhundert.

Het biedt een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de Golf van Ajaccio en de eilandengroep Sanguinaires.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen ein Außenpool und die herrliche Aussicht auf den Golf von Ajaccio und die Inselgruppe Sanguinaire.

Na een drukke dag in Ajaccio kunt u ontspannen op het grote terras van Hotel du Golfe.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Ajaccio lädt die große Außenterrasse des Hotel du Golfe zum Entspannen ein.

Hôtel Du Golfe ligt in het hart van Ajaccio, bij het centrale marktplein.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Ajaccio am zentralen Marktplatz.

Landhaus Birgit ligt in het dorp Haus im Ennstal, middenin het skigebied Ski Amade. Op 5 minuten rijden vindt u de skipistes van Hauser Kaibling, Dachtstein Tauern Golf Country Club, restaurants, winkels, een buitenzwembad en tennisbanen.
Im Skigebiet Ski Amade erwartet Sie das Landhaus Birgit in Haus im Ennstal. Innerhalb von 5 Fahrminuten erreichen Sie das Skigebiet Hauser Kaibling, den Dachtstein-Tauerngolf Country Club sowie Restaurants, Geschäfte, ein Freibad und Tennisplätze.

Villa Mosca ligt middenin een park aan de Golf van Alghero.
Die Villa Mosca liegt am Golf von Alghero von einem Park umgeben.