Traduction de «midden-limburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Golden Tulip Weert ligt aan de rand van Weert, de grootste stad van Midden-Limburg.
Das Golden Tulip Weert begrüßt Sie am Rand von Weert, der größten Stadt im Zentrum der Provinz Limburg.

Het Landgoed Lemmenhof ligt in het piepkleine dorpje Ell, in Midden-Limburg.
Im kleinen Dorf Ell empfängt Sie der Landgoed Lemmenhof im Herzen von Limburg und bietet eine Sauna, einen Fahrradverleih sowie gemütliche Zimmer mit Sitzbereich und eigenem Bad.

Dit 3-sterrenhotel ligt midden in de pittoreske historische binnenstad van Limburg, op slechts 200 meter van de oevers van de rivier de Lahn.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der malerischen Altstadt von Limburg und nur 200 m vom Ufer der Lahn entfernt.

Herberg De Bongerd ligt aan de rand van het marktplein in het centrum van Beesel, een pittoresk dorpje in het midden van Limburg.
Die Herberg de Bongerd liegt am Rande des Marktplatzes im Zentrum von Beesel, einem malerischen kleinen Dorf im Herzen von Limburg.

BB Cuba Libre heeft een Cubaans restaurant en een Spaanse tapasbar, midden in de rustige omgeving van het Heuvellandgebied in Limburg.
Das kubanische Restaurant mit spanischer Tapasbar befindet sich im ruhigen Mergelland in der Gegend von Limburg.

De zachte hellingen en groene bossen van Limburg zijn ideaal voor Nordic (berg-)wandelen, fietsen of gewoon om te ontspannen te midden van deze vredige, natuurlijke omgeving.
Die sanften Hügel und grünen Wälder der Region Limburg eignen sich ideal für Nordic Walking, zum Radfahren oder um sich einfach nur inmitten dieser ruhigen, natürlichen Umgebung zu entspannen.

Hotel de Vos ligt midden in de provincie Limburg en wordt omgeven door heuvels en natuur.
Im Herzen von Limburg heißt Sie das von Hügeln und Natur umgebene Hotel De Vos willkommen.

BB de Kunstkamer biedt accommodatie midden in de natuur en de heuvels van Limburg.
Inmitten der natürlichen Hügellandschaft von Limburg erwartet Sie das BB de Kunstkamer mit seinen Unterkünften.

Vakantiepark Mooi Zutendaal ligt midden in de natuur in de Belgische provincie Limburg, op 5 km van Nationaal Park Hoge Kempen.
Das Narvik HomeParc Mooi Zutendaal in Limburg begrüßt Sie 5 km vom Nationalpark Hoge Kempen entfernt inmitten von Natur.