Traduction de «midden van wijngaarden en olijfbomen en tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB Tra i Frutti bevindt zich te midden van wijngaarden en olijfbomen en tussen de Middellandse Zee en de heuvels van Sicilië.
Dieses BB liegt zwischen dem Mittelmeer und den Hügeln von Sizilien und ist umgeben von Weinbergen und Olivenhainen.

Het Baglio Cantello is een gastvrij hotel dat een ontspannen sfeer biedt te midden van wijngaarden en olijfbomen. U vindt het hotel even buiten het dorp Paceco en op slechts 4 km van Trapani.
Das Baglio Cantello ist ein entspannendes und gemütliches Hotel inmitten von Weinbergen und Olivenhainen. Sie wohnen außerhalb des Dorfes Paceco, nur 4 km von Trapani.

Het Sittnerhof bevindt zich te midden van wijngaarden en olijfbomen en heeft tuinen met een zwembad en een hot tub.
Das Hotel Sittnerhof wird von Weinbergen und Olivenbäumen umgeben.

Het Azienda Agrituristica Tenuta Pizzolungo ligt te midden van wijngaarden en olijfbomen, op de noordelijke helling van de berg Erice.
Umgeben von Weinbergen und Olivenhainen liegt das Pizzolungo am Nordhang des Monte Erice.

Il Fiorile ligt te midden van wijngaarden en olijfbomen en biedt landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Umgeben von Weinbergen und Olivenhainen empfängt Sie das Il Fiorile mit Unterkünften im Landhausstil und kostenfreiem WLAN.

Hotel Bodega Finca de los Arandinos ligt te midden van wijngaarden en olijfbomen. Het beschikt over een spa en biedt een indrukwekkend uitzicht op het platteland van La Rioja.
Das inmitten von Weinbergen und Olivenhainen gelegene Hotel Bodega Finca de Los Arandinos bietet Ihnen ein Spa sowie eine beeindruckende Aussicht auf die Landschaft der Region La Rioja.

Het ligt te midden van de wijngaarden en olijfbomen, op 45 km van Madrid.
Das von Weinbergen und Olivenhainen umgebene Haus liegt 45 km von Madrid entfernt.

Terre di Nano bevindt zich op een hoogte van 500 meter op het platteland, te midden van Toscaanse wijngaarden en olijfbomen in het gebied Val d'Orcia.
Dieser Landsitz auf einer Höhe von 500 m liegt inmitten der toskanischen Weinberge und Olivenhaine im Val d'Orcia.

Het management probeert een evenwicht te vinden tussen toerisme en traditioneel eilandleven en hebben daarom de wijngaarden en olijfbomen rondom de appartementen intact gehouden.
Die Verwaltung versucht, ein Gleichgewicht zwischen Tourismus und dem traditionellen Leben der Insel zu halten, und hat die Weinberge und die Olivenhaine rund um die Apartments unberührt gelassen.

Het Wine Resort Ledà d'Ittiri ligt tussen wijngaarden en olijfbomen, op 10 km van Alghero.
Inmitten von Weinbergen und Olivenhainen gelegen und nur 10 km von Alghero entfernt begrüßt Sie das Wine Resort Leda d'Ittiri.