Vertaling van "midden van prachtige groene " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van de recreatiegebieden op 400 meter van de accommodatie en te midden van prachtige, groene tuinen met uitzicht op zee.
Entspannen Sie sich in den 400 m von der Unterkunft gelegenen Naherholungsgebieten, die in einer schönen, grünen Gartenanlage mit Blick auf das Meer angelegt sind.

Hotel Rondanino is gevestigd in een verbouwde, 19e-eeuwse boerderij te midden van prachtige groene velden en dennenbossen.
Umgeben von schönen grünen Feldern und Pinienwäldern erwartet Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Hotel Rondanino.

Het Madoogali The Maldives is een prachtig eiland te midden van tropisch groen en zandstranden.
Von tropischem Grün und Sandstränden umgeben, finden Sie im Madoogali The Maldives auf der Malediveninsel Madoogali ein traumhaftes Urlaubsdomizil.

Het Yesilcay Tatil Koyu bevindt zich aan de rivier de Göksu, te midden van een prachtige groene tuin.
Das Yesilcay Tatil Koyu begrüßt Sie am Fluss Göksu inmitten eines wunderschönen grünen Gartens.

Villa Adria wordt beheerd door een familie en ligt op een prachtige, rustige locatie te midden van het groen op slechts 500 meter van het centrum van Cavtat en op 600 meter van de zee.
Inmitten einer ruhigen und entspannenden, grünen Umgebung empfängt Sie die familiengeführte Villa Adria, nur 500 m vom Zentrum von Cavtat und 600 m vom Meer entfernt mit komplett eingerichteten sowie gut ausgestatteten Zimmern.

Alle accommodaties bieden een comfortabel en zelfstandig verblijf met privacy te midden van de groene wildernis. Verder kijken de accommodaties uit op het prachtige nationale park Blue Mountains.
Alle Unterkünfte garantieren Privatsphäre, Unabhängigkeit und ein absolut komfortables Wohngefühl mitten in der grünen Wildnis mit Blick auf den wunderschönen Blue-Mountains-Nationalpark.

Dit resort ligt te midden van de groene rijstvelden in Sidemen en biedt prachtig uitzicht op de berg Agung, die in 10 minuten rijden te bereiken is.
Inmitten grüner Reisfelder bietet das Resort Sidemen herrlichen Blick auf den Berg Agung, der eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Deze BB ligt in Simonstad, te midden van weelderig groen, en biedt een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan.
Mit seiner herrlichen Aussicht über den Indischen Ozean wird Sie dieses Bed Breakfast begeistern, das Sie in Simon's Town inmitten üppigen Grüns begrüßt.

K Hotel Bozcaada ligt met 2 villa's te midden van een prachtige groene tuin op slechts 200 meter van de strnden van Ayazma en Habbele.
In einem schönen, grünen Garten mit 2 Villen wohnen Sie im K Hotel Bozcaada nur 200 m vom Ayazma-Strand und dem Habbele-Strand entfernt.

Het pension bevindt zich te midden van een prachtige groene omgeving en heeft eenvoudige, comfortabele accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Eingebettet in traumhaftes Grün bietet Ihnen die Pension schlichte und komfortable Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.