Traduction de «midden van mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Champion Hotel ligt te midden van mooi erfgoed aan de straat Joo Chiat. Deze accommodatie heeft moderne en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Champion Hotel in der charmanten denkmalgeschützten Joo Chiat Road bietet moderne und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Vakantiepark Mooi Zutendaal ligt midden in de natuur in de Belgische provincie Limburg, op 5 km van Nationaal Park Hoge Kempen.
Das Narvik HomeParc Mooi Zutendaal in Limburg begrüßt Sie 5 km vom Nationalpark Hoge Kempen entfernt inmitten von Natur.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Dieses charmante Hotel mitten im historischen Herzen von Madrid befindet sich in einem attraktiven Gebäude aus dem 19. Jahrhundert an der Plaza Santa Cruz, direkt an den städtischen Hauptplätzen Plaza Mayor und Puerta del Sol.

Dit vakantiecomplex ligt aan de rand van Bomal-sur-Ourthe, midden in een mooi park en dicht bij Durbuy. Het biedt vele recreatieve faciliteiten.
Freuen Sie sich auch auf einen Whirlpool, einen Ruhebereich mit einem Sternenhimmel und eine Wellnessdusche mit einer Licht- und Aromatherapie. Der Ferienkomplex liegt am Rande des Dorfes Bomal-sur-Ourthe, inmitten eines schönen Parks und in der Nähe von Durbuy und bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen.

B B Liolà ligt midden in het centrum van Agrigento, op een steenworp afstand van de kathedraal. Het biedt mooi ingerichte kamers met gratis breedband WiFi en een flatscreen-tv.
Das BB Liolà liegt im Zentrum von Agrigento, nur wenige Schritte vom Dom entfernt, und verfügt über hübsch dekorierte Zimmer mit kostenlosem Highspeed-WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Beaufort Lodge BB Cottage ligt te midden van een prachtige tuin en groen en beschikt over ruime, lichte kamers met mooi uitzicht.
Das Beaufort Lodge begrüßt Sie inmitten schöner Gärten und Grünanlagen. Es erwarten Sie geräumige, helle Zimmer mit einer schönen Aussicht.

Het complex is mooi vormgegeven en bevindt zich te midden van weelderige, groene tuinen.
Der Komplex in einladendem Design liegt inmitten üppig grüner Gärten.

Het Camellia Resort Spa ligt te midden van weelderig groen, op slechts 15 minuten rijden van de beroemde rots van Sigiriya. Het hotel biedt een buitenzwembad en mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 15 Fahrminuten vom berühmten Monolithen Sigiriya entfernt begrüßt Sie inmitten weitläufiger Grünanlagen das Camellia Resort and Spa mit gut ausgestatteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit einem Außenpool.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses schöne Hotel erwartet Sie im Herzen eines eleganten und sicheren Pariser Viertels, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt. Es ist im Sommer komplett klimatisiert und verfügt über einen kleinen Garten im Innenhof sowie 30 gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Lina Apartments ligt op 50 meter van het zandstrand. Het heeft een mooi terras aan zee met een buitenzwembad, te midden van pijnbomen.
Die Lina Apartments befinden sich nur 50 m vom Sandstrand entfernt und bieten eine charmante Terrasse am Meer mit einem Außenpool, der von Pinien umgeben ist.