Vertaling van "midden van kastanjebomen in " (Nederlands → Duits) :

Kastania Gi ligt te midden van kastanjebomen. Dit authentieke en natuurstenen complex is gevestigd in het dorp Palaios Panteleimonas.
Das Kastania Gi ist ein traditionelles Steingebäude im Dorf Palaios Panteleimonas, das von Kastanienbäumen umgeben ist.

Agriturismo La Fonte di Mariella ligt te midden van kastanjebomen in Dosso del Liro, op 7 km van het Comomeer.
Umgeben von Kastanienbäumen erwartet Sie das Agriturismo La Fonte Di Mariella in Dosso del Liro, 7 km vom Comer See entfernt.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op de kloof of het omliggende platteland. Het Mirador de La Portilla bevindt zich te midden van eiken- en kastanjebomen, op slechts 800 meter van het dorp Jarandilla de la Vera.
Umgeben von Eichen und Kastanien, liegt das Mirador de la Portilla nur 800 m vom Dorf Jarandilla de la Vera entfernt.

Het hotel zelf, wordt omringt door kastanjebomen, eiken en kurkbomen.
Das Hotel selbst ist von Kastanienbäumen, Eichen und Korkeichen umgeben.

Het Complejo La Cabaña ligt tussen de pijnbomen en kastanjebomen.
Der Komplex La Cabaña ist von Pinien- und Kastanienbäumen umgeben.

Het Aleja AA bevindt zich op een prachtige locatie in Sarajevo, aan een laan met platanen en kastanjebomen die leidt naar de bron van de rivier Bosna, biedt uitstekende faciliteiten in een intieme sfeer.
Das Aleja AA in Sarajevo liegt an einer Platanen- und Kastanienallee, die zur Quelle des Flusses Bosna führt, und bietet Ihnen hervorragende Einrichtungen in einer gemütlichen Atmosphäre.

Twee van zelfgebrouwen bieren van het hotel kunnen worden genoten op het grote terras, dat in de schaduw van kastanjebomen gelegen is.
Die beiden vom Hotel selbst gebrauten Biersorten können Sie auch auf der großen Terrasse im Schatten der Kastanienbäume genießen.

In de zomer kunt u dineren onder de oude kastanjebomen in de biertuin van het Schrofenstein.
Im Sommer können Sie im Schatten der alten Kastanienbäume im Biergarten des Schrofenstein speisen.

De accommodatie is gelegen in een 2 hectare grote, prachtige tuin met bloemen en kastanjebomen. Het biedt verder een zwembad, een fitnessruimte en een hamam.
In einem schönen 2 Hektar großen Garten mit Blumen und Kastanienbäumen bietet es einen Pool, einen Fitnessraum und ein Hamam.

Gasten kunnen ontspannen op het terras van Landhotel Rebstock of in de tuin met kastanjebomen.
Die Terrasse und der Garten mit Kastanienbäumen laden zum Entspannen ein.