Traduction de «midden van gazons » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad bevindt zich te midden van gazons met ligstoelen en parasols.
Rund um den Außenpool befinden sich Grünflächen mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van een weelderige tuin met gazon en palm- en pijnbomen. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen balkon.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie inmitten eines üppigen Gartens mit Rasen, Palmen und Pinien. Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon.

Appartement Bergkristall ligt te midden van een groot gazon op 100 meter van de skipistes en op 400 meter van de dichtstbijzijnde skilift in skigebied Ski Amadé.
Das Appartement Bergkristall ist von einer großen Rasenfläche umgeben und liegt nur 100 m von den Skipisten sowie 400 m vom nächsten Skilift des Skigebiets Ski Amadé entfernt.

Het restaurant loopt door op het goed onderhouden gazon en is ideaal voor een stevige maaltijd te midden van de schoonheid van de natuur.
Das Restaurant öffnet sich auf den gepflegten Rasen hinaus und bietet die Möglichkeit, eine herzhafte Mahlzeit inmitten der wunderschönen Natur zu genießen.

Virginia Hotel ligt te midden van een weelderige tuin met pijnbomen en gazon en beschikt over een restaurant en een snackbar op slechts 20 meter van het kiezelstrand van Akti Elia.
Inmitten eines üppigen Gartens mit Pinien und Rasen erwartet Sie das Virginia Hotel mit einem Restaurant und einer Snackbar. Hier wohnen Sie nur 20 m vom Kiesstrand Akti Elia entfernt.

Hotel Due Pini ligt te midden van een weelderige tuin met gazons en pijnbomen en biedt een gratis fietsverhuurservice. Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Hotel Due Pini nutzen Sie kostenfrei die Parkplätze, das WLAN und den Fahrradverleih.

Nefeli Guesthouses ligt te midden van een tuin van 6000 m² vol met allerlei bomen en een gazon. Het pension ligt in het stadje Kalavryta in Achaea, op nog geen 700 meter van het centrale plein.
Inmitten eines 6000 m² großen Gartens mit verschiedenen Bäumen und Rasen erwartet Sie das Nefeli Guesthouses in der Stadt Achaea in Kalavryta.

Het hotel bevindt zich te midden van aangelegde gazons en vijvers. In het restaurant kunt u heerlijke regionale en internationale gerechten proberen.
Es liegt mitten in einem angelegten Garten mit Teichen. Das Restaurant serviert Ihnen Speisen aus dem Trentino und internationale Küche.

Het complex bevindt zich te midden van groene gazons, en beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Umgeben von einer grünen Wiesenlandschaft bietet Ihnen der Komplex einen Pool und einen Spielplatz für Ihre Kinder.

Dit charmante 4-sterrenlandhuis ligt op een prachtige, rustige locatie te midden van uitgestrekte gazons en velden. De BB wordt al 50 jaar door de familie Rees beheerd.
In schöner, ruhiger Lage inmitten weitläufiger Wiesen und Felder begrüßt Sie dieser bezaubernde, seit 50 Jahren von der Familie Rees geführte 4-Sterne-Ferienhof mit BB.