Vertaling van "midden van exclusieve " (Nederlands → Duits) :

Het Sportsmen's Lodge Hotel ligt aan de dynamische Ventura Boulevard, te midden van exclusieve boetiekjes en talloze voortreffelijke restaurants.
Das Sportsmen's Lodge Hotel befindet sich am dynamischen Ventura Boulevard zwischen exklusiven Boutiquen und zahlreichen feinen Restaurants.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden und exklusiven Boutiquen am Plaça Catalunya und Las Ramblas.

Het Valadier ligt te midden van boetieks op 200 meter van het Piazza del Popolo in een exclusieve wijk van Rome.
In einem exklusiven Viertel Roms, umgeben von Boutiquen und nur 200 m von der Piazza des Popolo entfernt, begrüßt Sie das Valadier.

Het resort bevindt zich tevens midden in een weelderige tropische tuin op een klif, met een kabelbaan naar beneden naar het exclusieve strand.
Das Resort befindet sich in üppigen tropischen Gärten auf einer Klippe. Eine Standseilbahn bringt Sie zum exklusiven Strand.

Het Art Gallery Hotel bevindt zich midden in het exclusieve winkelgebied Jorge Juan.
Das Art Gallery Hotel befindet sich mitten im exklusiven Einkaufsviertel Jorge Juan.

Dit exclusieve toevluchtsoord ligt in een rustige en ontspannen omgeving te midden van 32 hectare aan tuinen.
Eingebettet in einer ruhigen und entspannten Umgebung liegt dieses exklusive Bergresort inmitten 80 Hektar großer Gärten, vor der Kulisse der majestätischen Hajar Berge.

Het Cooking Art Restaurant serveert een uitgebreide selectie Piëmontse en Italiaanse gerechten in een exclusieve omgeving, te midden van moderne kunstwerken, en visuele verwijzingen naar en literaire quotes uit het boek Art in Cooking.
Das Cooking Art Restaurant serviert eine reiche Auswahl an Gerichten aus dem Piemont und aus Italien. Freuen Sie sich auf einen exklusiven Rahmen und Werke der modernen Kunst sowie auf visuelle und literarische Zitate aus dem Buch Art in Cooking.

De kamers zijn uitsluitend met de trap te bereiken. Het St George Hotel ligt aan Gloucester Place, in het exclusieve Marylebone, te midden van luxe bars, restaurants en ambassades.
Das St George Hotel liegt am Gloucester Place im exklusiven Marylebone und ist von luxuriösen Bars, Restaurants und Botschaften umgeben.

Het hotel ligt te midden van de meest exclusieve winkels van Abano.
Das Hotel liegt umgeben von den exklusiven Geschäften Abanos.

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
Exklusive Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen erwarten Sie in diesen luxuriösen Villen und Apartments auf einem repräsentablen Grundstück in Franschhoek inmitten der hier heimischen Fynbos-Vegetation.