Traduction de «midden van bougainvilles en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Mikra Asia wordt door een familie beheerd en bevindt zich te midden van bougainvilles en olijfbomen, op 200 meter van het zandstrand van Askeli in Poros.
Die familiengeführte Villa Mikra Asia begrüßt Sie inmitten von Bougainvilleen und Olivenbäumen. Sie wohnen nur 200 m vom Sandstrand Askeli entfernt auf der Insel Poros.

Het pension beschikt over accommodaties met airconditioning en gratis WiFi, te midden van een weelderige tuin vol bougainvilles.
Sie wohnen, von einem grünen und von Bougainvilleas bewachsenen Garten umgeben, in klimatisierten Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Sentido Louis Plagos Beach ligt te midden van prachtige bougainvilles en verharde paden en biedt een scala aan entertainment en sportieve en recreatieve faciliteiten in combinatie met all-inclusivemaaltijden en drankjes.
Die 4-Sterne-Unterkunft Sentido Louis Plagos Beach ist von schönen Bougainvilleas und gepflasterten Wegen umgeben und bietet eine Reihe von Unterhaltungs-, Sport- und Freizeiteinrichtungen in Verbindung mit einer All-inclusive-Verpflegung und -Getränken.

Kenya Bay is gelegen op Bamburi Beach, te midden van tropische tuinen met bougainville en frangipani.
Am Bamburi Beach erwartet Sie inmitten tropischer Gärten mit Bougainvillea-Sträuchern und Frangipani-Bäumen das Kenya Bay.

Anixis Studios ligt in Alyki, op 350 meter van het strand en te midden van een weelderige tuin met bougainvilles, geraniums en olijfbomen.
Die Anixis Studios in Alyki liegen 350 m vom Strand entfernt, inmitten eines üppigen Gartens mit Bougainvillea, Geranien und Olivenbäumen.

Het Nefeli Hotel ligt te midden van een tuin met bougainville en kleurrijke geraniums. Het ligt op een rustige plek in het pittoreske stadje Agia Marina op slechts 60 meter van het strand van Kritoni in Leros.
Inmitten eines Gartens mit Bougainvillea und farbenfrohen Geranien erwartet Sie das Nefeli Hotel in einer ruhigen Gegend der malerischen Stadt Agia Marina, nur 60 m vom Strand von Kritoni in Leros entfernt.

Het traditioneel gebouwde Stelva Villas ligt te midden van de bougainvilles in het schilderachtige dorpje Piskopiano, op 1,5 km van het levendige Chersonissos.
Umgeben von Bougainvillaen, im malerischen Dorf Piskopiano und 1,5 km vom beliebten Hersonissos entfernt begrüßen Sie die traditionell gebauten Stelva Villas.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras te midden van palmbomen en bougainvilles.
Das Frühstück wird täglich auf der Sonnenterrasse serviert, die mit Palmen und Bougainvilleen verzaubert.

Villa Bougainville ligt op slechts 10 minuten rijden van het beroemde Double Six-strand en biedt een ruime villa met een eigen buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom berühmten Double Six Beach entfernt bietet die Villa Bougainville eine geräumige Villa mit einem eigenen Außenpool, eine Sonnenterrasse und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

De accommodatie van Villa Bougainville heeft een aparte woonruimte met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders, een eethoek en een goed uitgeruste keuken.
Die Unterkünfte in der Villa Bougainville bieten einen separaten Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV, einen Essbereich und eine gut ausgestattete Küche.