Vertaling van "midden van boetieks en theaters " (Nederlands → Duits) :

Hotel an der Oper ligt in de mooie oude binnenstad van München, te midden van boetieks en theaters.
Das Hotel an der Oper liegt in der hübschen Altstadt Münchens und ist von Boutiquen und Theatern umgeben.

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van boetieks, restaurants en levendige bars aan de populaire Chiswick High Road.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie an der beliebten Chiswick High Road mit ihren zahlreichen Boutiquen, Restaurants und lebendigen Bars.

Het Valadier ligt te midden van boetieks op 200 meter van het Piazza del Popolo in een exclusieve wijk van Rome.
In einem exklusiven Viertel Roms, umgeben von Boutiquen und nur 200 m von der Piazza des Popolo entfernt, begrüßt Sie das Valadier.

U vindt vele restaurants, boetieks en theaters in de populaire wijk Marais, rondom het hotel.
In dem beliebten Marais Viertel in der Umgebung des Hotels finden Sie viele Restaurants, Boutiquen und Theater.

De grote winkelstraat Gran Vía, beroemd om zijn boetieks en theaters, kan te voet in 7 minuten worden bereikt.
Die Straße Gran Vía, für Ihre Boutiquen und Theater berühmt, erreichen Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Het pension is ideaal gelegen aan de Gran Vía, te midden van de uitgaansgelegenheden, theaters en restaurants in het centrum van Madrid.
Die Pension San Martin liegt ideal an der Gran Via, dem Zentrum von Madrids Unterhaltungs-, Theater- und Restaurantviertel.

Het Adina Apartment Hotel Darwin ligt te midden van luxe accommodaties aan de waterkant, en wordt omgeven door promenades, boetieks en restaurants.
Inmitten eines luxuriösen Resorts am Wasser begrüßt Sie das Adina Apartment Hotel Darwin umgeben von Strandpromenaden, Boutiquen und Restaurants.

Modus Hotel Istanbul bevindt zich midden in de chique wijk Nisantasi, waar u populaire boetieks, cafés en restaurants vindt. Het ligt op 450 meter van de City Shopping Mall en op loopafstand van het American Hospital.
Das Modus Hotel İstanbul begrüßt Sie in zentraler Lage im stilvollen Stadtteil Nişantaşı mit seinen beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants sowie nur 450 m vom Einkaufszentrum City's entfernt.

Hotel Park 10 is centraal gelegen in Medellin en bevindt zich daardoor te midden van diverse gezellige restaurants, bars en boetieks.
Aufgrund seiner zentralen Lage in Medellin finden Sie in der Umgebung des Park 10 mehrere gut besuchte Restaurants, Bars und Boutiquen.

The Bocardo ligt in het winkelhart van Georgestreet, midden in het centrum van Oxford, en biedt luxe accommodatie in boetiek-stijl, vlak bij een restaurant van Jamie Oliver.
Das Bocardo liegt im Herzen des Stadtzentrums von Oxford und ist eine luxuriöse Unterkunft im Boutique-Stil. Es befindet sich im Einkaufsviertel der George Street, direkt über einem Restaurant von Jamie Oliver.