Vertaling van "middellandse zee is omgeven " (Nederlands → Duits) :

De Olympos Lodge, aan het strand langs de Middellandse Zee, wordt omgeven door groene tuinen.
Die Olympos Lodge liegt direkt am Mittelmeerstrand inmitten von grünen Gärten und bietet Ihnen einen Privatstrand, eine Sauna und klimatisierte Unterkünfte mit Balkon.

Dit complex in Gruissan met uitzicht over de Middellandse Zee is omgeven door een tuin. Het beschikt over een tennisbaan.
Mit Blick auf das Mittelmeer erwartet Sie diese Unterkunft in Gruissan inmitten eines Gartens. Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz.

Dit hotel wordt omgeven door palmbomen en heeft een buitenzwembad. Het ligt vlak bij een openbaar strand aan de Middellandse Zee.
Gleich hinter einem öffentlichen Strand an der Mittelmeerküste heißt Sie dieses von Palmen umgebene Hotel willkommen.

Het in 2013 volledig gerenoveerde D-Resort Grand Azur Marmaris ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee en wordt omgeven door een tropische tuin.
Das im Jahr 2013 komplett renovierte D-Resort Grand Azur Marmaris empfängt Sie nur wenige Schritte vom Mittelmeer entfernt in einem tropischen Garten.

Het Zephyros Hotel ligt op een heuvel op 270 meter hoogte en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen. Het biedt uitzicht op Ovabükü, de Middellandse Zee en de eilanden van Symi, Rhodos, Chalki en Tilos.
Das von weitläufigen Gärten umgebene Zephyros Hotel genießt eine Hanglage auf einer Höhe von 270 m und überblickt Ovabuku, das Mittelmeer sowie die Inseln Symi, Rhodos, Chalki und Tilos.

Het Sun Flower Hotel ligt op slechts 50 meter van de Middellandse Zee en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door kleurrijke ligstoelen.
Das nur 50 m von der Mittelmeerküste entfernte Sun Flower Hotel verfügt über einen von bunten Liegestühlen umgebenen Außenpool.

Het Esralina Pension is omgeven door citroen- en sinaasappelbomen, en ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het pension heeft zijn eigen deel van het strand van Cirali.
Inmitten von Zitronen- und Orangenbäumen erwartet Sie die Esralina Pension nur wenige Schritte vom Mittelmeer entfernt mit einem eigenen Strandbereich am Strand von Cirali.

Het 5-sterrenhotel Bellis in Belek ligt op een groot landgoed en wordt omgeven door pijnbomen. Het beschikt over een privéstrand aan de Middellandse Zee, 5 buitenzwembaden, een waterpark en een binnenzwembad.
Das mit 5-Sterne-Hotel Bellis erwartet Sie in Belek auf einem großen, von Pinienbäumen umgebenen Grundstück. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand am Mittelmeer, 5 Außenpools, einen Wasserpark und einen Innenpool.

Dit elegante hotel aan het strand van San Pol aan de Costa Brava wordt omgeven door een grote tuin van 8000 m² met uitzicht op de Middellandse Zee.
Am Strand von San Pol an der Costa Brava wohnen Sie in diesem eleganten Hotel umgeben von einem 8.000 m² großen Garten mit Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Vila De La Mar Spa wordt omgeven door het regionaal natuurpark De Camargue en kijkt uit op de Middellandse Zee.
Die Vila De La Mar Spa liegt nahe des Mittelmeers und ist vom Regionalen Naturpark Camargue umgeben.