Vertaling van "middellandse zee in cala " (Nederlands → Duits) :

Het Apartamentos Blancala kijkt uit over de Middellandse Zee in Cala Blanca. Dit complex beschikt over 2 buitenzwembaden, een minigolfbaan en ruime appartementen met een eigen balkon.
Mit Blick auf das Mittelmeer bietet dieser Komplex in Cala Blanca 2 Außenpools, einen Mini-Golfplatz und geräumige Apartments mit eigenem Balkon.

Dit onlangs gerenoveerde vakantiecomplex ligt in het resort Cala d'Or, op een steenworp afstand van het kristalheldere water van de Middellandse Zee bij Cala Gran.
Im Urlaubsort Cala d'Or gelegen ist diese renovierte Ferienanlage nur wenige Schritte vom Strand der Cala Gran entfernt, wo Sie das kristallklare Wasser des Mittelmeers erwartet.

Het Cala Luna ligt aan de boulevard van Cala Gonone aan het strand, en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Hotel Cala Luna empfängt Sie direkt am Strand, an der Promenade Cala Gonone, mit Blick auf das Mittelmeer.

Het exclusieve complex La Cala Resort ligt tussen het nationale park Sierra de Mijas en de Middellandse Zee.
Der exklusive Komplex La Cala Resort liegt zwischen dem Nationalpark Sierra de Mijas und dem Mittelmeer.

Hostal Cala Boix ligt in een rustige omgeving op 50 meter van de stranden van Cala Boix en biedt charmante kamers met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Hostal Cala Boix bietet charmante Zimmer in ruhiger Lage mit Blick auf das Mittelmeer und liegt nur 50 m von den Stränden von Cala Boix entfernt.

Fiesta Hotel Cala Nova, met uitzicht over de Middellandse Zee en het eiland Tagomagoligt, ligt in een rustig deel van het oosten van Ibiza.
Das Fiesta Hotel Cala Nova liegt in einem ruhigen Teil des Ostens von Ibiza und bietet Aussicht auf das Mittelmeer und die Insel Tagomago.

Het Palladium Hotel Cala Llonga - Adults Only heeft een stijlvolle ontspanningsruimte met een hot tub en Balinese ligstoelen met een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Palladium Hotel Cala Llonga - Adults Only verfügt über einen stilvollen Ruhebereich mit einem Whirlpool und balinesischen Sonnenliegen sowie wunderbarer Aussicht auf das Mittelmeer.

Villaggio Cala La Luna biedt alle kleuren van de Middellandse Zee: het blauw van de lucht en het water, het wit van de zandstranden en het groen van de vegetatie.
In den Farben des Mittelmeers – Blau wie der Himmel und das Wasser, Weiß wie die Sandstrände und Grün wie die Natur – empfängt Sie das Villaggio Cala La Luna.

Cala Rosa Club Hotel biedt elegante accommodatie in groene tuinen, met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Cala Rosa empfängt Sie in einer eleganten Unterkunft mit Zimmern im Landhausstil inmitten grüner Gärten mit Blick auf das Mittelmeer.

De kamers van Hotel Spa Cala del Pi beschikken over een eigen terras, waarvan de meeste uitzicht bieden op de Middellandse Zee.
Die Zimmer im Hotel Spa Cala del Pi sind mit einer Hydromassage-Dusche und einer privaten Terrasse, und viele mit Blick auf das Mittelmeer ausgestattet.