Traduction de «middellandse zee alsook enkele klassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ristorante Lago beschikt over een groot terras aan het meer en serveert moderne fusiongerechten, geïnspireerd op de Middellandse Zee, alsook enkele klassieke gerechten met Angus-rundvlees.
Das Ristorante Lago, das Sie mit seiner großen Terrasse am See begeistern wird, serviert Ihnen moderne, mediterran inspirierte Fusionsküche sowie Klassiker mit Angus Beef.

Deze lichte studio's liggen op een centrale plek in San Antonio, op slechts enkele meters van de zee. Ze bieden uitzicht op de Middellandse Zee of het hotelzwembad met zonneterras.
Diese hellen Studios begrüßen Sie zentral in San Antonio nur wenige Meter vom Meer entfernt.

Mourayio ligt op slechts enkele meters van de zee in het dorp Pomos en beschikt over appartementen met een zonneterras en uitzicht op de Middellandse Zee en de tuin.
Die Mourayio Apartments erwarten Sie mit Blick auf das Mittelmeer und den Garten, sowie einer Sonnenterrasse in dem Dorf Pomos, nur wenige Meter vom Meer entfernt.

De appartementen bevinden zich op enkele meters van het strand van Torremolinos. Het complex heeft een restaurant met uitzicht over de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Blick auf das Mittelmeer.

La Boutique Antalya is een luxehotel dat enkel toegankelijk is voor volwassenen. Het hotel bevindt zich op de kliffen van Lara, in de regio Antalya en biedt vrij uitzicht op de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Das Erwachsenen vorbehaltene La Boutique Antalya liegt auf den Klippen in der Region Lara von Antalya. Dieses luxuriöse Hotel bietet uneingeschränkte Aussicht auf das Mittelmeer und das Taurusgebirge.

Dit is een mooi hotel bij de jachthaven van Sotogrande en met zicht op Gibraltar, Marokko en de Middellandse Zee. Bovendien bevindt zich enkele van de beste golfbanen in Europa zich in de buurt.
Am Hafen von Sotogrande mit Blick auf Gibraltar, Marokko und das Mittelmeer erwatet Sie dieses hübsche Hotel nicht weit von einigen der besten Golfplätze Europas entfernt.

Het klassieke Chambre d'hôtes La Ferme de Pierrevielle beschikt over een tuin met olijfbomen en een terras met een vrij uitzicht over de Middellandse Zee.
Das klassisch dekorierte Chambre d'hôtes La Ferme de Pierrevielle bietet einen Garten mit Olivenbäumen und eine Terrasse mit freiem Blick auf das Mittelmeer.

Hera Hotel is gebouwd in een klassieke stijl met Griekse zuilen. Het ligt aan het strand en heeft kamers met een eigen balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
Dieses im klassischen Stil mit griechischen Säulen erbaute Strandhotel bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Caruso Roof Garden Restaurant op de 9e verdieping biedt klassiek Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Das Restaurant Caruso im Dachgarten in der 9. Etage verwöhnt Sie mit klassischer italienischer Küche und einem Panoramablick über das Mittelmeer.

Le Metropole is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met klassieke versieringen en een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over 2 Franse restaurants en elegant ingerichte kamers met een balkon.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit klassischer Dekoration und einer beeindruckenden Aussicht über das Mittelmeer begrüßt Sie das Le Metropole. Freuen Sie sich auf 2 französische Restaurants und elegant möblierte Zimmer mit Balkon.