Traduction de «middeleeuwse steegjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadsplein van Axbridge wordt omgeven door smalle, middeleeuwse steegjes, elegante herenhuizen en een Georgiaans stadhuis.
Der Marktplatz von Axbridge wird von mittelalterlichen Gassen und eleganten Stadthäusern umgeben. Begeistern wird Sie dort auch das georgianische Rathaus.

Bamberg is magisch: de lieftallige pleinen, smalle steegjes, barokke gevels en middeleeuwse flair maken van het oude stadscentrum een unieke attractie. Het is tevens een UNESCO werelderfgoed.
Bezauberndes Bamberg: Verwinkelte Plätze, enge Gassen, barocke Fassaden und mittelalterliches Flair machen die Altstadt, die zum Unesco Weltkulturerbe gehört, so einzigartig.

De meeste kamers van het Visby Logi kijken uit op de middeleeuwse huizen en steegjes van Visby.
Die meisten Zimmer des Visby Logi erlauben Aussicht auf die mittelalterlichen Häuser und Gassen von Visby.

Veel kamers hebben grote ramen en een balkon met uitzicht op het park, de zee of de middeleeuwse huizen en steegjes van Visby.
Viele Zimmer sind mit großen Fenstern oder einem Balkon mit Blick auf den Park, das Meer oder die mittelalterlichen Häuser und Gassen von Visby ausgestattet.

Gasthof Hasen is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de Middeleeuwse architectuur en idyllische steegjes van Kaufbeuren.
Das Hasen ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der mittelalterlichen Architektur und der idyllischen Gassen von Kaufbeuren.