Traduction de «middeleeuwse stad van saint-emilion » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt midden in de middeleeuwse stad van Saint-Emilion en op slechts 9 km van Libourne.
Das charmante Hotel begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Saint-Emilion, nur 9 km von Libourne entfernt.

Het middeleeuwse centrum van Saint Emilion ligt 35 km ten noordoosten van Bordeaux en op slechts 20 minuten lopen van het Chateau Franc Pourret.
Das 35 km nordöstlich von Bordeaux gelegene, mittelalterliche Zentrum von Saint Emilion befindet sich nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Chateau Franc Pourret entfernt.

Appartement Saint Emilion bevindt zich in een voetgangersgebied in het middeleeuwse dorp Saint-Emilion, heeft een tuin en biedt overal gratis WiFi.
Das Appartement Saint Emilion begrüßt Sie in einer Fußgängerzone der mittelalterlichen Stadt Saint-Emilion. Es bietet Ihnen einen Garten und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Logis Andraud Studios biedt studio's met eigen kookgelegenheid in de middeleeuwse wijnstad Saint-Émilion.
Die Logis Andraud Studios befinden sich in der mittelalterlichen Winzerstadt Saint Emilion und bieten Ihnen Studios zur Selbstverpflegung.

Hotel Restaurant Palais Cardinal ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Saint-Emilion en is gevestigd in een 19-eeuws huis. De accommodatie beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Saint-Émilion empfängt Sie das Hotel Restaurant Palais Cardinal in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Außenpool und einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

La Pignarderie ligt op 10 minuten rijden van de middeleeuwse stad Saint-Émilion en biedt kamers met panoramisch uitzicht over de wijngaarden, een buitenzwembad met zonneterras en een wellnesscentrum.
Nur 10 Fahrminuten von der mittelalterlichen Stadt Saint-Emilion entfernt, bietet Ihnen das La Pignarderie Zimmer mit eigenem Bad und Panoramablick auf die Weinberge, einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie ein Wellnesscenter.

De stad Libourne ligt op 10 km van het pension en Saint Emilion bevindt zich op 2 km afstand.
Die Stadt Libourne liegt 10 km und Saint Emilion 2 km von der Pension entfernt.

De kathedraal Saint-Brieuc ligt op slechts 6 minuten lopen van het hotel en u rijdt in 22 minuten naar de middeleeuwse stad Quintin.
Die Kathedrale von Saint-Brieuc ist nur einen 6-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und die mittelalterliche Stadt Quintin erreichen Sie nach einer 22-minütigen Autofahrt.

Het vakantiehuis L'Entre-Deux-Vignes is gevestigd in een voormalig en volledig gerenoveerd wijnpakhuis. De accommodatie bevindt zich op 20 kilometer van de stad Saint-Émilion.
Das Ferienhaus L'Entre-Deux-Vignes begrüßt Sie in einem alten, vollständig renovierten Weinlager, 20 km von Saint-Emilion entfernt.

Het Kyriad Design Enzo Montluçon - Saint Victor ligt in de regio Auvergne, op ongeveer 5 km van de middeleeuwse stad Montluçon.
Das Kyriad Design Enzo Montluçon ist 5,3 km von der mittelalterlichen Stadt Montlucon in der Region Auvergne entfernt.