Vertaling van "middeleeuwse stad dubrovnik " (Nederlands → Duits) :

Het Nives Apartments ligt op 8 km van de middeleeuwse stad Dubrovnik.
Besuchen Sie die 8 km vom Nives Apartments entfernte mittelalterliche Stadt Dubrovnik.

Villa Avantgarde ligt aan de Kroatische Rivièra, in het dorp Mlini, op 7 km van de middeleeuwse stad Dubrovnik en op 8 km van de luchthaven.
Die Villa Avantgarde begrüßt Sie inmitten der kroatischen Riviera in der Ortschaft Mlini, 7 km vom mittelalterlichen Dubrovnik und 8 km vom Flughafen entfernt.

Aan de ene kant biedt het uitzicht op de Adriatische Zee en aan de andere kant op de schilderachtige oude stad Cavtat. Vanaf sommige terrassen van het hotel is de wereldberoemde middeleeuwse, ommuurde stad Dubrovnik zichtbaar.
Die weltberühmte, mittelalterliche Stadtmauer von Dubrovnik können Sie von einigen Hotelterrassen aus sehen.

Er zijn geen trappen tussen Rooms Ljubo en het oude, door Unesco beschermde centrum van de stad, waar u een bezoek kunt brengen aan de beroemde stadsmuren van Dubrovnik, de levendige promenade Stradun en diverse middeleeuwse kerken.
Sie müssen von den Rooms Ljubo aus keine Treppen steigen, um in die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Altstadt zu gelangen. Dort erwarten Sie die berühmten Stadtmauern von Dobrovnik, die pulsierende Promenade Stradun und mehrere Kirchen aus dem Mittelalter.