Vertaling van "middeleeuwse historische binnenstad " (Nederlands → Duits) :

Naar de middeleeuwse historische binnenstad van Rhodos is het 25 km. Er is een gratis privéparkeergelegenheid met schaduw.
Das Zentrum von Kolymbia mit einer großen Auswahl an Geschäften und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 100 m. Von der mittelalterlichen Altstadt von Rhodos trennen Sie 25 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in einem schattigen Bereich an der Unterkunft zur Verfügung.

Hotel Schwanen ligt aan de pittoreske promenade aan het meer in Rapperswil. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1233 en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Zürich en de middeleeuwse, historische binnenstad.
An der malerischen Seepromenade von Rapperswil liegt das Hotel Schwanen in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1233. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über den Zürichsee und die mittelalterliche Altstadt.

Het populaire Bečići-strand ligt op 4 km afstand. Het is 9 km naar de middeleeuwse, historische binnenstad van Budva, die bekend staat om de Venetiaanse muren, kerken, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Der beliebte Strand von Bečići ist 4 km entfernt. Von der mittelalterlichen Altstadt von Budva, die für Mauern im venezianischen Stil, Kirchen, Restaurants und ihr Nachtleben bekannt ist, trennen Sie 9 km. Eine Bushaltestelle erreichen Sie innerhalb von 300 m. Der Busbahnhof Budva ist 10 km entfernt.

De rijke, kleurrijke geschiedenis van het gebouw is duidelijk zichtbaar in deze prachtig gerestaureerde accommodatie. Het hotel ligt aan een rustige, geplaveide straat in de middeleeuwse historische binnenstad.
In dieser schön restaurierten Unterkunft in einer ruhigen, gepflasterten Straße in der mittelalterlichen Altstadt spiegelt sich die reiche und schillernde Geschichte des Gebäudes wider.

Dit 3-sterrenhotel in de universiteitsstad Tübingen wordt door een familie beheerd en ligt op een schilderachtige locatie, op korte loopafstand van de middeleeuwse historische binnenstad.
Dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel in der Universitätsstadt Tübingen genießt eine herrliche Lage.

De oprit hiervan bevindt zich op slechts 100 meter van de accommodatie. Het Ante-Gojko ligt op 15 km van de middeleeuwse, historische binnenstad van Šibenik en de St. Jacobuskathedraal, die deel uitmaakt van de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die mittelalterliche Altstadt von Šibenik, deren Kathedrale des Heiligen Jakob zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, befindet sich 15 km vom Ante-Gojko entfernt.

Een voetgangersbrug op 2,5 km afstand leidt naar de historische binnenstad, waar u de overblijfselen van het Romeinse Forum en diverse middeleeuwse kerken kunt bezichtigen.
Die 2,5 km entfernt gelegene Fußgängerbrücke führt Sie in die Altstadt, wo Sie die Überreste eines römischen Forums und mehrere mittelalterliche Kirchen besichtigen können.

In de historische binnenstad van Faro vindt u middeleeuwse vestingmuren.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt von Faro gehören die historischen Festungsmauern.

Biskup Apartments ligt op slechts 3,5 km van de charmante historische binnenstad van Nin, waar u middeleeuwse zoutwinningen en een van de kleinste kerken ter wereld kunt bezoeken.
Das Biskup Apartments ist nur 3,5 km vom malerischen historischen Kern von Nin entfernt, wo Sie mittelalterliche Salinen und eine der kleinsten Kirchen der Welt besuchen können.

Miomir Villa ligt op ca. 2 km afstand van de historische binnenstad van Dubrovnik, met het Stradun, de Onofrio-fontein en de middeleeuwse muren.
Tennisplätze und einen Tauchclub finden Sie innerhalb von 500 m. Das historische Zentrum von Dubrovnik mit der Promenade Stradun, dem Onofrio-Brunnen und mittelalterlichen Befestigungsanlagen befindet sich rund 2 km von der Miomir Villa entfernt.