Vertaling van "middeleeuwse centrum van visby " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel ligt aan het populaire Norderstrand op Gotland en op 1,5 km van het door Unesco beschermde middeleeuwse centrum van Visby.
Am beliebten Strand Norderstrand auf der Insel Gotland erwartet Sie diese elegante Unterkunft. Sie wohnen 1,5 km vom mittelalterlichen Stadtkern Visbys entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit hotel ligt in de haven, precies tegenover de veerbootterminal van Gotland, en het bevindt zich op 10 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Visby, dat opgenomen is op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Dieses direkt am Hafen gelegene Hotel befindet sich gegenüber dem Fährhafen Gotland, nur 10 Gehminuten vom mittelalterlichen, zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Stadtzentrum von Visby entfernt.

Boende Visby ligt op slechts 250 meter van de middeleeuwse stadsmuur van Visby.
Das Boende Visby liegt nur 250 Meter von der mittelalterlichen Stadtmauer Visbys entfernt.

Dit hotel ligt pal naast het Gotland museum in het middeleeuwse stadscentrum van Visby en op 500 meter van de zee.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Geschichtsmuseum von Gotland in Visbys mittelalterlichem Stadtzentrum.

Dit designhotel bevindt zich in het middeleeuwse stadscentrum van Visby en kijkt uit op het park Almedalen en de Oostzee.
Dieses Designhotel erwartet Sie in Visbys mittelalterlichem Stadtzentrum und besticht mit Blick auf den Almedalen Park und die Ostsee.

Dit charmante hotel bevindt zich net binnen de middeleeuwse stadsmuren van Visby, op 350 meter van het Stora Torget-plein.
Das charmante, umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Visby und nur 350 m vom Platz Stora Torget entfernt.

Het Stenugnen Hotell ligt binnen de middeleeuwse stadsmuur van Visby, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Stenugnen Hotell liegt innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauer von Visby, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Dit aparthotel ligt in het centrum van Visby, aan het plein Wallersplats.
Das Apartmenthotel liegt im Zentrum von Visby am Wallersplats Platz.

In de eetzaal in het hoofdgebouw van het hotel met een panoramisch uitzicht op zee wordt een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd De bussen naar het centrum van Visby vertrekken vlak bij het hotel.
Täglich steht im Speisesaal des Hauptgebäudes mit Panoramablick über das Meer ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het milieuvriendelijke Strand Hotel ligt op het eiland Gotland, op 150 meter van de Baltische Zee. Het is gevestigd in een voormalige brouwerij in het centrum van Visby, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Dieses umweltfreundliche Hotel auf der Insel Gotland liegt im Zentrum der Stadt Visby, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.