Vertaling van "middeleeuwse centrale plein " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op een klein eindje lopen van het middeleeuwse centrale plein van Pietrasanta, en biedt unieke, luxe accommodatie.
Sie wohnen wenige Schritte entfernt vom mittelalterlichen Hauptplatz Pietrasantas. Freuen Sie sich auf einzigartige, luxuriöse Unterkünfte.

Dit onlangs geopende 4-sterrenhotel ligt in het middeleeuwse centrum van Ceske Budejovice, op 1 minuut van het Centrale Plein.
Im mittelalterlichen Zentrum von Budweis (České Budějovice), nur 1 Minute vom Hauptplatz entfernt, erwartet Sie dieses neu eröffnete 4-Sterne-Hotel.

Het karakteristieke berghotel Posada La Solana is in perfecte harmonie met de middeleeuwse villa's van Santillana del Mar. Op slechts 100 meter van het centrale plein van het dorp kunt u genieten van het uitzicht op het 12e-eeuwse Colegiata de Santa Juliana.
Das im typischen Bergstil errichtete Solana steht im perfekten Einklang mit den mittelalterlichen und edlen Villen von Santillana del Mar. Nur 100 m trennen Sie vom Hauptplatz des Dorfes. Genießen Sie den Blick auf die Kirche Colegiata Santa Juliana aus dem 12. Jahrhundert.

Casa Georgius Krauss is een Unesco-gecertificeerd gebouw uit 1600 in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, op 2 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt uniek ingerichte kamers en een restaurant met 2 terrassen.
Das Casa Georgius Krauss ist ein von der Unesco zertifiziertes Gebäude aus dem Jahre 1600 in der mittelalterlichen Zitadelle von Sighisoara, nur 2 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer und ein Restaurant mit 2 Terrassen.

De accommodatie ligt op 200 meter van het centrale plein van de middeleeuwse stad. Er zijn tal van winkels, restaurants en ambachtelijke winkels in de directe omgeving.
Sie wohnen 200 m vom Hauptplatz der mittelalterlichen Stadt entfernt. Viele Geschäfte, Restaurants und Handwerksläden laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein.

Posada bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrale plein van Aguilar de Campoó, met veel middeleeuwse architectuur bevat.
Das Posada liegt nur 10 Gehminuten vom Hauptplatz von Aguilar de Campoo entfernt, wo sie viele mittelalterliche Gebäude bewundern können.

De villa ligt in de buurt van de middeleeuwse vesting van Ascoli en op 10 minuten lopen van de rivier de Castellano en het centrale plein, de Piazza del Popolo.
Die Villa befindet sich in der Nähe der mittelalterlichen Festung von Ascoli und einen 10-minütigen Spaziergang vom Fluss Castellano sowie dem Hauptplatz Piazza del Popolo entfernt.

Het hotel ligt op 7 kilometer van de Designer Outlet Serravalle Scrivia en domineert het centrale plein van de middeleeuwse stad van Gavi, een toeristenplaats die bekend staat om zijn uitstekende witte wijn.
Das Hotel befindet sich am zentralen Platz der mittelalterlichen Stadt Gavi und liegt nur 7 Kilometer vom Designer Oulet von Serravalle Scrivia entfernt.

Dit historische hotel is gunstig gelegen op het centrale plein van het middeleeuwse stadje van Tábor, op een uur ten zuiden van de beroemde Praag, en biedt een verscheidenheid aan diensten en faciliteiten.
1 Stünde südlich von der berühmten Stadt Prag erwartet Sie dieses historische Hotel mit einer umfassenden Ausstattung.

Posada Plaza Mayor ligt aan het centrale plein van de middeleeuwse stad Villafranca de Bierzo, in het centrum van de stad.
Das Posada Plaza Mayor befindet sich auf dem Hauptplatz der mittelalterlichen Stadt Villafranca de Bierzo, im Stadtzentrum.