Traduction de «middeleeuwse binnenstad van rothenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de rand van de middeleeuwse binnenstad van Rothenburg.
Die Unterkunft befindet sich am Rande des mittelalterlichen Stadtzentrums von Rothenburg.

Hotel Gasthof zur Linde wordt door een familie gerund en ligt vlak bij de poorten van de oude binnenstad van Rothenburg.
Dieses familiengeführte Gästehaus begrüßt Sie direkt vor den Toren der Altstadt von Rothenburg.

De middeleeuwse bezienswaardigheden van Rothenburg kunnen te voet worden ontdekt.
Die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten in Rothenburg erreichen Sie bequem zu Fuß.

Uw appartement vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse bezienswaardigheden van Rothenburg ob der Tauber.
Das Am Hofbrunnen ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten von Rothenburg ob der Tauber.

Het Hocher Hotel Café ligt in het middeleeuwse centrum van Rothenburg ob der Tauber, op 5 minuten lopen van het stadhuis.
Im mittelalterlichen Zentrum von Rothenburg ob der Tauber, nur 5 Gehminuten vom Rathaus entfernt begrüßt Sie das Hocher Hotel Café.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse bezienswaardigheden in Rothenburg ob der Tauber.
Die Unterkunft eignet sich wunderbar für die Besichtigung der mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten von Rothenburg ob der Tauber.

Dit particuliere pension ligt in het hart van de oude binnenstad van Rothenburg ob der Tauber.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie im Herzen der Altstadt von Rothenburg ob der Tauber.

Ferienwohnungen am Markusturm biedt huiselijke accommodaties in de oude binnenstad van Rothenburg ob der Tauber.
Die Ferienwohnungen am Markusturm bieten eine gemütliche Unterkunft in der Altstadt von Rothenburg ob der Tauber.

Hotel Bezold wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie net buiten de Galgentor-poort, in de historische binnenstad van Rothenburg. Het hotel bevindt zich in het hart van het natuurpark Frankenhöhe.
Etwas außerhalb des Galgentors der historischen Altstadt von Rothenburg, mitten im Herzen des Naturparks Frankenhöhe bietet dieses charmante, familiengeführte Gästehaus gemütliche Unterkünfte.

Dit charmante hotel ligt in de oude binnenstad van Rothenburg, tussen het marktplein en de kasteeltuinen.
In der Rothenburger Altstadt zwischen dem Marktplatz und dem Burggarten begrüßt Sie dieses charmante Hotel.