Traduction de «middags thee wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Baltimore Symphony Orchestra en Penn Station, biedt 's middags thee, wijn en kaas recepties, en kamers met flatscreen-tv's.
Nur 5 Gehminuten vom Symphonieorchester von Baltimore und dem Bahnhof Penn erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf den Nachmittags-Tee, Empfänge mit Wein und Käse sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Crowne Cafe serveert een internationaal ontbijtbuffet, klassieke Cantonese hapjes, een diner buffet met vis en 's middags thee en wijn.
Das Crowne Café bietet ein internationales Frühstücksbuffet, klassische kantonesische Snacks, ein Seafood-Buffetdinner sowie Nachmittagstee und Wein.

U kunt zich niks beters wensen dan een luie lunch in de zonnige serre met een fles wijn, gevolgd door een wandeling langs de rivier en 's middags thee.
Genießen Sie ein gemütliches Mittagessen im sonnigen Wintergarten bei einer Flasche Wein, gefolgt von einem Spaziergang entlang des Flusses und einen Tee am Nachmittag.

Gasten kunnen genieten van half pension, voor 6 dagen in de week, dat bestaat uit ontbijt, thee en gebak in de middag en een 3-gangen diner met gratis wijn in de avond.
An 6 Tagen der Woche genießen Sie Halbpension, welche das Frühstück, Tee und Kuchen am Nachmittag und abends ein 3-Gänge-Menü inklusive Wein beinhaltet.

Begin de dag goed met een gratis ontbijtbuffet. ´s Middags kunt u genieten van thee en vers gebakken koekjes. Sluit de dag af met een goed glas wijn op het dak van de herberg.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist. Ebenso verweilen Sie am Nachmittag bei Tee und frisch gebackenen Keksen. Den Abend lassen Sie bei einem Glas Wein auf der Dachterrasse des Gasthauses ausklingen.

De all-inclusiveaanbieding van het hotel is inclusief vruchtensappen, wijn, bier, thee en koffie tussen 8:00 en 23:30 uur, verschillende alcoholische drankjes tussen 16:00 en 23:30 uur, een hapje 's middags tussen 16:00 en 17:00 uur, een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een menu naar keuze.
Zum All-inclusive-Angebot des Hotels gehören Säfte, Wein, Bier, Tee und Kaffee von 08:00 bis 23:30 Uhr, diverse alkoholische Getränke von 16:00 bis 23:30 Uhr, ein Nachmittagssnack von 16:00 bis 17:00 Uhr, ein Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Menü Ihrer Wahl.