Vertaling van "middags thee met gebak " (Nederlands → Duits) :

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags thee met gebak en snacks, evenals een à-la-carte diner.
Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit Innenpool und eine Panoramaterrasse. Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittagstee mit Gebäck und Snacks sowie à la carte Abendessen.

Dit huiselijke hotel serveert 's middags thee en gebak in de tuin of op het terras.
Dieses gemütliche Hotel bietet Ihnen nachmittags Tee und Kuchen, die Sie auf der Terrasse genießen können.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunchhapjes, 's middags thee met gebak en een 5-gangendiner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Snacks zum Mittagessen, Kuchen mit Tee am Nachmittag und ein Abendessen mit 5 Gängen.

Tegen een toeslag is in de middag thee met gebak verkrijgbaar. Op voorafgaande reservering kunt u op maandag, woensdag en zaterdag genieten van een traditioneel diner.
Am Nachmittag erhalten Sie gegen Aufpreis Tee mit Gebäck und nach vorheriger Reservierung wird montags, mittwochs und samstags ein traditionelles Abendessen serviert.

In Les Maisons De Léa wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid. In het restaurant worden semi-gastronomische gerechten geserveerd'. s Middags kunt u in de theesalon genieten van thee en gebak uit eigen oven.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Hotel Les Maisons De Léa jeden Morgen serviert, und im Restaurant genießen Sie gehobene Küche.

Er wordt ook thee in de middag met vers gebak geserveerd. U kunt gebruikmaken van de keuken van het hotel om uw eigen maaltijden te bereiden.
Der Nachmittagstee wird mit frischem Kuchen gereicht.

Op het terras worden elke middag thee, koffie en gebak gratis aangeboden aan de gasten van het hotel.
Auf der Terrasse des Hotels werden Ihnen jeden Nachmittag kostenfrei Tee, Kaffee und Kuchen serviert.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden morgen serviert und im Restaurant probieren Sie lokale Spezialitäten.

Het all-inclusive-arrangement bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch met kleine hapjes en soepen, koffie en thee met gebak in de middag, en een 4-gangendiner met een salade- en voorgerechtenbuffet in de avond.
Das All-inclusive-Angebot umfasst ein Frühstücksbuffet, kleine Snacks und Suppen zum Mittagessen, Kuchen mit Tee und Kaffee am Nachmittag und ein 4-gängiges Abendessen mit Salat- und Vorspeisenbuffet am Abend.