Traduction de «middags een buffet met gezonde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garden Restaurant bevindt zich bij het zwembad en serveert 's middags een buffet met gezonde vis, vlees en salades.
Das Garden Restaurant am Pool bietet Ihnen ein Mittagsbuffet mit gesunden Fisch-, Fleisch- und Salatoptionen.

Naast het ontbijt en diner verzorgt het hotel 's middags een buffet met snacks.
Zum Angebot des Hotels zählt neben Frühstück und Abendessen auch ein Snackbuffet am Nachmittag.

Het restaurant Nunu biedt 's zomers een open internationaal buffet met gezonde gerechten en fusionspecialiteiten van over de hele wereld.
Im offenen Buffet-Restaurant Nunu wählen Sie in den Sommermonaten aus einem großen Angebot an gesunden Speisen und Fusion-Gerichten aus aller Welt.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Het halfpension bestaat uit een royaal ontbijt, 's middags een buffet met zelfgemaakt gebak, en een diner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstück, ein Buffet mit hausgemachten Kuchen am Nachmittag und das Abendessen.

Het hotel verzorgt 's middags een buffet met salades en gebak.
Nachmittags wird im Hotel ein Buffet mit Salaten und Kuchen serviert.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet, en een diner, alsook alle niet-alcoholische dranken.
Die Vollpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, eine Nachmittagsjause, ein Abendessen sowie alle alkoholfreien Getränke.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet met zoete en hartige gerechten, en een romantisch 6-gangendiner met diverse gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und ein romantisches 6-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet met hapjes, en 's avonds een 5-gangendiner met keuze uit verschillende gerechten.
Die Halbpension im Dolomiten Residenz umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Snackbuffet am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
Halbpension ist gegen Aufpreis verfügbar und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden Speisen, Snacks am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.