Traduction de «middag-thee het biedt tevens een cafémenu » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert ook avondmaaltijden en een middag-thee. Het biedt tevens een cafémenu met lichte lunchgerechten.
Das Hotel serviert auch Abendessen und Nachmittagstee, und im Café erhalten Sie eine Auswahl an leichten Mittagsgerichten.

Het biedt tevens een uitgebreid ontbijt en 's middags Marokkaanse thee met gebak.
Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstück sowie marokkanischen Tee und Kuchen am Nachmittag.

Het restaurant van het hotel biedt dagelijks een ontbijtbuffet en 's middags thee.
Das Hotelrestaurant bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und Nachmittagstee.

Palm Court biedt 's middags thee en een champagnebar en de Balmoral Bar serveert innovatieve cocktails in een ontspannen omgeving, terwijl The Scotch meer dan 400 variëteiten Schotse Whisky heeft.
Im Palm Court genießen Sie einen Nachmittagstee und Champagner. Die Balmoral Bar serviert innovative Cocktails in entspannter Atmosphäre, während Sie im The Scotch über 400 Sorten des schottischen Whisky kosten können.

Hotel Queen Anne biedt ook elke middag thee, sherry en versgebakken koekjes.
Das Hotel Queen Anne bietet außerdem jeden Nachmittag Tee, Sherry und frisch gebackene Kekse an.

De Lounge Bar biedt eenvoudige maaltijden, koffie in de ochtend en in de middag thee met zelfgemaakte taart.
In der Loungebar können Sie Ihre Mahlzeiten, den Morgenkaffee und den Nachmittagstee mit hausgemachtem Kuchen in ungezwungener Atmosphäre genießen.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Baltimore Symphony Orchestra en Penn Station, biedt 's middags thee, wijn en kaas recepties, en kamers met flatscreen-tv's.
Nur 5 Gehminuten vom Symphonieorchester von Baltimore und dem Bahnhof Penn erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf den Nachmittags-Tee, Empfänge mit Wein und Käse sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het biedt middag thee en een gratis spa met binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf den Nachmittagstee und einen kostenfreien Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Haus Alpina ligt in Grossarl, op 3 minuten lopen van het centrum van de stad en op 7 minuten lopen van de skiliften van Sportwelt Amade. Het hotel biedt kamers met satelliettelevisie en een lounge waar het ontbijt en 's middags thee wordt geserveerd.
In Grossarl, nur 3 Gehminuten vom Ortszentrum und 7 Gehminuten von den Skiliften der Sportwelt Amadé entfernt bietet das Haus Alpina Zimmer mit Sat-TV und eine Lounge, in der Frühstück und Nachmittagstee serviert werden.

Het biedt gasten 's middags thee en een open haard in de woonkamer.
Den vom Gasthof angebotenen Nachmittagstee können Sie am Kamin im Wohnzimmer genießen.