Traduction de «middag en avond lekkere » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige restaurant van het hotel serveert elke middag en avond lekkere gerechten uit het Sauerland, verrukkelijk huisgemaakt gebak en een verscheidenheid aan heerlijke drankjes.
Nachmittags und abends werden Ihnen im einladenden Restaurant des Hotels herzhafte Sauerländer Küche, leckere hausgemachte Kuchen sowie eine Auswahl an Getränken serviert.

Ook worden er 's middags thee met lekkers en 's avonds maaltijden van het menu in deli-stijl aangeboden, met zoveel mogelijk verse lokale producten.
Nachmittagstee und Abendessen von der Menükarte werden ebenfalls serviert. Hierbei liegt der Schwerpunkt auf frischen lokalen Produkten.

In het restaurant van Hotel Lefkas worden Griekse gerechten geserveerd. Bij de bar kunt u van 's middags tot laat in de avond lekkere vruchtensappen, koffie en cocktails bestellen.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit griechischen Spezialitäten. An der Bar werden von mittags bis spät in den Abend Säfte, Kaffee und Cocktails angeboten.

In de middag kunt u lekker ontspannen in de hot tub, de sauna of het Turkse bad van het wellnesscentrum.
Nachmittags lädt der Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad zum Entspannen ein.

In de middag kunt u lekker ontspannen met een duik in het buitenzwembad.
Am Nachmittag können Sie bei einem Bad im Außenpool entspannen.

De tuin en het terras zijn ideale plekken om gezellig de middag en avond door te brengen.
Der Garten und die Terrasse des Hotels laden nachmittags und abends zum Entspannen in gemütlichem Ambiente ein.

De tuin is de perfecte plek om de middag of avond door te brengen.
Der Garten ist ideal zum Entspannen am Nachmittag oder am Abend.

U kunt genieten van een middag of avond in de tuin van restaurant La Parc. De moderne Anais Bar is de perfecte plek voor een drankje of een bijeenkomst.
Genießen Sie einen Nachmittag oder Abend im Garten des Restaurants La Parc. Die moderne Bar Anais ist der perfekte Ort für einen Drink oder ein Meeting.

U kunt tevens genieten van een ontspannen, informele middag of avond in brasserie The Green of buiten ontspannen op de aangrenzende binnenplaats.
Auch laden zu einem entspannten, ungezwungenen Abend oder Nachmittag die Brasserie The Green oder der angrenzende Innenhof ein.

In de middag en avond kunt u er eveneens terecht voor cocktails en livemuziek.
Im Oriental genießen Sie nachmittags und abends Cocktails und Livemusik.