Vertaling van "michigan avenue " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Suites Michigan Avenue is een bekroonde hotel met zelfstandige accommodatie in het centrum van Chicago.
Im Herzen von Chicago bietet das preisgekrönte Hotel Comfort Suites Unterkünfte für Selbstversorger.

Op steenworp afstand van het Westin Michigan Avenue vindt u de luxe winkels van Water Tower Place, wereldberoemde restaurants en een bruisend nachtleven.
Nur wenige Schritte vom Westin Michigan Avenue finden Sie die exklusiven Geschäfte des Water Tower Place, weltberühmte Restaurants und aufregende Ausgehmöglichkeiten.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit ontspannende hotel in Chicago. The Westin Michigan Avenue Chicago heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Magnificent Mile - River North.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Chicago (Magnificent Mile – River North) liegt in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von The Westin Michigan Avenue Chicago laden Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle zum Relaxen ein.

De beroemde Michigan Avenue, het Millennium Park, de Sears Tower en het Shedd Aquarium bevinden zich allemaal in de buurt.
Die berühmte Michigan Avenue, der Millennium Park, der Sears Tower und das Shedd Aquarium befinden sich alle in unmittelbarer Nähe.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de luxueuze winkels, entertainment en het nachtleven van Michigan Avenue.
Die luxuriösen Geschäfte, Möglichkeiten zur Unterhaltung und das Nachtleben an der Straße Michigan Avenue liegen nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Four Seasons Chicago ligt in het centrum van Chicago, op een steenworp afstand van de winkels op North Michigan Avenue en de Magnificent Mile.
In der Innenstadt von Chicago, wenige Schritte von den Geschäften an der North Michigan Avenue und der Magnificent Mile entfernt, empfängt Sie dieses Hotel.

Dit hotel is gevestigd in een hoog gebouw in het centrum van Chicago en biedt een panoramisch uitzicht over Michigan Avenue en de bruisende Magnificent Mile.
Mit Panoramablick auf die Michigan Ave und die lebhafte Magnificent Mile erwartet Sie dieses Hotel in einem Hochhaus im Herzen von Chicago.

Dit moderne hotel ligt op 10 minuten lopen van de winkels en uitgaansgelegenheden in Michigan Avenue en beschikt over een eigen restaurant, bar en koffiebar.
Dieses moderne Hotel liegt nur 10 Gehminuten von den Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben der Michigan Avenue entfernt und verfügt vor Ort über ein Restaurant, eine Bar sowie ein Café.

Het Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile ligt op amper 1 blok van de beroemde Michigan Avenue en biedt suites met eigen kookgelegenheid midden tussen de beste winkels en eetgelegenheden van Chicago.
Dieses Hotel liegt weniger als 1 Häuserblock von der berühmten Michigan Avenue entfernt und bietet Suiten zur Selbstverpflegung. Sie wohnen hier im Herzen des besten Einkaufs- und Restaurantviertels von Chicago.

Dit hotel ligt in het centrum van Chicago, op 5 minuten lopen van de luxe winkels van Michigan Avenue en de oevers van de Chicago River.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von Chicago, nur 5 Gehminuten von den Luxusgeschäften der Michigan Avenue und dem Ufer des Chicago River entfernt.