Traduction de «michelangelo hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Michelangelo Hotel biedt luxe kamers en-suites op slechts een steenworp afstand van Times Square, het Theatre District, Radio City Music Hall, het Rockefeller Center, Fifth Avenue en Central Park.
Das Michelangelo Hotel liegt nur wenige Schritte vom Times Square, dem Theaterviertel, der Radio City Music Hall, dem Rockefeller Center, der Fifth Avenue und dem Central Park entfernt und bietet luxuriöse Zimmer und Suiten.

Het Michelangelo Hotel kijkt uit op het Nelson Mandela-plein.
Vom Michelangelo Hotel aus blicken Sie auf den Nelson Mandela Square.

De kamers van het Michelangelo Hotel zijn voorzien van een minibar, kluis en pay-per-view-televisie.
Die Zimmer im Michelangelo Hotel verfügen über eine Minibar, einen Safe und Pay-per-View-TV.

Er zijn een bar en een restaurant in het Michelangelo Hotel en er is een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Teramo, dat ook bereikbaar is met de openbare bus.
Freuen Sie sich im Michelangelo Hotel auch auf eine Bar und ein Restaurant. Sie erreichen den Bahnhof Teramo mit dem kostenfreien Transferservice oder mit einem öffentlichen Bus.

U kunt gratis fietsen lenen bij het Michelangelo Hotel om de omgeving te verkennen.
Im Michelangelo Hotel können Sie kostenfrei Fahrräder ausleihen, um die Umgebung zu erkunden.

Treinstation Igea Marina ligt op 6 minuten lopen van Michelangelo Hotel en Rimini bevindt zich op 11 km afstand.
Vom Bahnhof Igea Marina trennt Sie im Michelangelo Hotel ein 6-minütiger Spaziergang. Rimini erreichen Sie nach 11 km.

De kamers van het Michelangelo Hotel hebben een elegant ontwerp met neutrale kleuren en houten vloeren.
Die Zimmer im Michelangelo Hotel sind elegant in neutralen Farben eingerichtet und verfügen über Holzböden.

Hotel Best Michelangelo ligt op slechts 100 meter van de prachtige stranden van Salou, in het hart van dit Catalaanse resort aan de Costa Dorada.
Inmitten des katalanischen Ferienortes Salou erwartet Sie das Hotel Best Michelangelo nur 100 Meter von den schönen Stränden entfernt.

Hotel Michelangelo ligt op 18 km van de luchthaven van El Calafate.
Sie wohnen im Hotel Michelangelo 18 km vom Flughafen El Calafate entfernt.

Hotel Michelangelo is gevestigd in een charmant huis, op 300 meter van de commerciële wijk van El Calafate, en biedt verwarmde kamers met gratis WiFi.
In einem reizenden Haus in 300 m Entfernung vom Geschäftsviertel El Calafate bietet Ihnen das Hotel Michelangelo beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.