Traduction de «mexico-stad waaronder de zona » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt gunstig tegenover de internationale luchthaven Benito Juarez en biedt eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Mexico-stad, waaronder de Zona Rosa. Verder is er een gratis 24-uurs pendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage gegenüber des internationalen Flughafens Benito Juarez mit einem kostenlosen, durchgehend verkehrenden Flughafentransfer. Von hier erreichen Sie problemlos die Attraktionen im Stadtzentrum von Mexico City, wie beispielsweise die Zona Rosa.

Ook de bezienswaardigheden van het centrum van Mexico-Stad, waaronder de Zona Rosa, zijn eenvoudig bereikbaar.
Die Sehenswürdigkeiten im Zentrum der Mexiko-Stadt, darunter die Zona Rosa, sind ebenso leicht erreichbar.

Dit historische hotel is gunstig gelegen in de Zona Rosa, in de wijk Juarez van Mexico-Stad. Het bevindt zich dicht bij winkels, restaurants en bezienswaardigheden en combineert historische charme met moderne voorzieningen en faciliteiten, waaronder een eigen spa.
Dieses historische Hotel liegt verkehrsgünstig in Juarez, Mexikos Zona Rosa, nur wenige Schritte von Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten entfernt. Es verbindet nostalgischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, einschließlich des hoteleigenen Wellnessbereichs.

Dit hotel in Mexico-Stad ligt in de gegoede wijk Polanco, dicht bij een verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden. Het biedt verschillende handige voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Im wohlhabenden Stadtteil Polanco von Mexico City, nahe zahlreichen Geschäften und Restaurants, erwartet Sie dieses Hotel mit wohldurchdachten Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Das moderne Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in der Zona Rosa (Pink Zone) und bietet Ihnen komfortable Einrichtungen und Annehmlichkeiten. Sie wohnen nur 2 Blocks von einem U-Bahnhof sowie gut 9 km vom internationalen Flughafen von Mexiko-Stadt entfernt.

Hostel Inn Zona Rosa biedt betaalbare accommodaties in het centrum van Mexico-Stad, op 5 minuten lopen van het metrostation Insurgentes.
Das Hostel Inn Zona Rosa bietet eine preiswerte Unterkunft im Zentrum von Mexiko-Stadt, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Insurgentes entfernt.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in Mexico-Stad, zoals de levendige Zona Rosa. Het biedt ruime accommodaties en allerlei uitzonderlijke faciliteiten.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie bequem beliebte Sehenswürdigkeiten von Mexico-Stadt, einschließlich der pulsierenden Zona Rosa. Es bietet geräumige Unterkünfte und viele besondere hoteleigene Einrichtungen.

Hotel Premier ligt in de beroemde wijk Zona Rosa van Mexico-Stad, op 2 minuten lopen van de elegante Paseo de la Reforma.
Das Hotel Premier befindet sich in Mexico Citys berühmtem Viertel Zona Rosa, nur 2 Gehminuten vom eleganten Boulevard Paseo de la Reforma entfernt.

Dit historische hotel ligt aan de Paseo de la Reforma en biedt ruime suites op enkele meters van het Monument voor de Onafhankelijkheid en de Zona Rosa van Mexico-Stad.
Dieses historische Hotel am Paseo de la Reforma erwartet Sie nur wenige Schritte vom Ángel de la Independencia (Engel der Unabhängigkeit) und der Zona Rosa in Mexiko-Stadt entfernt. Sie wohnen in geräumigen Unterkünften im Suite-Stil.

Dit hotel ligt in het hart van de Zona Rosa van Mexico City, een populaire toeristische en zakelijke locatie. Het beschikt over comfortabele accommodaties, slechts enkele seconden verwijderd van alle actie van de stad.
Im Herzen des zentralen Viertels Zona Rosa in Mexico City, einem beliebten touristischen und geschäftlichen Bezirk, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte inmitten des turbulenten Stadtlebens.