Vertaling van "meubilair evenals " (Nederlands → Duits) :

Wij bieden 151 comfortabele, stijlvolle kamers met modern meubilair evenals een conferentiecentrum en onze WINESTONE bar en restaurant.
Wir bieten Ihnen 151 komfortable, elegante Zimmer mit moderner Einrichtung sowie ein Konferenzzentrum und unsere Bar und Restaurant WINESTONE.

De elegante kamers van Diana Roof Garden zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en meubilair evenals lichte muren.
Die eleganten Zimmer im Diana Roof Garden sind mit stilvollen Holzfußböden und -möbeln sowie Wänden in hellen Farben ausgestattet.

In de op fijnzinnige wijze gerenoveerde kamers van het hotel vindt u elegant antiek meubilair, evenals alle moderne gemakken die u mag verwachten van een 4-sterrenhotel.
In den sorgfältig renovierten Zimmern des Hotels erwarten Sie elegante antike Möbel und die modernen Annehmlichkeiten, die Sie von einem 4-Sterne-Hotel erwarten dürfen.

Overal in het hotel vindt u vele kunstwerken en antiek meubilair, evenals een gratis ijsblokjesmachine en waterdispenser.
Im gesamten Hotel finden Sie zahlreiche Kunstwerke und antike Möbelstücke vor.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en elegant, antiek meubilair, evenals ergonomische gezondheidsmatrassen.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, kostenloses WLAN, elegante Möbel im historischen Stil und ergonomische Gesundheitsmatratzen.

De kamers bevinden zich in het kasteel en zijn voorzien van antiek meubilair, evenals houten vloeren of ouderwetse tegels.
Die Zimmer befinden sich im Schloss und verfügen über antike Möbel sowie Holzböden oder altmodische Fliesen.

Het appartement beschikt over een aantrekkelijke, moderne inrichting en meubilair, evenals een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Apartment bietet ein attraktives, modernes Innendekor und Mobiliar. Ein Flachbild-Sat-TV ist ebenfalls vorhanden.

De moderne kamers zijn voorzien van houten meubilair, evenals een televisie met een dvd-speler en koffie-en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und mit einem TV mit einem DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van hoogwaardig houten meubilair in antieke stijl, evenals mooie spiegels, ornamenten en lampen.
Die Zimmer sind mit aus Edelholz gefertigten Möbeln im antiken Stil, eleganten, abgeschrägten Spiegeln, Ornamenten und Lampen eingerichtet.