Traduction de «meubilair en vloerbedekking of tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in pastelkleuren, met klassiek houten meubilair en vloerbedekking of tegelvloeren.
Die mit einem TV ausgestatteten klimatisierten Zimmer umfassen Fliesen- oder Teppichböden, pastellfarbenes Dekor und klassisches Holzmobiliar.

De kamers zijn gevuld met rustieke ontwerpen, vloerbedekking of tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer sind in einem rustikalen Stil gestaltet und verfügen über Teppich- oder Fliesenböden und Holzmöbel.

De kamers zijn ingericht met licht meubilair en vloerbedekking, parket- of tegelvloeren.
Die Zimmer sind mit hellen Möbeln eingerichtet, und und der Fußboden ist mit Teppich, Parkett oder Fliesen ausgelegt.

De moderne kamers zijn uitgerust met vloerbedekking of tegelvloeren.
Die modernen Zimmer sind entweder mit Teppich- oder Fliesenböden ausgestattet und bieten eine Klimaanlage und einen Ventilator.

Ze zijn voorzien van vloerbedekking of tegelvloeren en de meeste hebben een balkon of veranda met uitzicht op de tuin.
Sie sind mit Teppich- oder Fliesenböden ausgestattet. Die meisten verfügen zudem über einen Balkon oder eine Veranda mit Gartenblick.

De kamers van Hotel King zijn ingericht met warme kleuren en hebben vloerbedekking of tegelvloeren.
Die Zimmer im Hotel King sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Teppich- oder Fliesenböden ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van vloerbedekking of tegelvloeren.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und Teppich- oder Fliesenböden.

De kamers van het Al Fogher, het Venetiaanse woord voor open haard, zijn ingericht met klassieke meubels en hebben vloerbedekking of tegelvloeren.
Die Zimmer des Al Fogher, dem venezianischen Wort für Kamin, sind mit klassischen Möbeln eingerichtet und bieten Teppich- oder Fliesenböden.

De kamers van het Joli hebben vloerbedekking of tegelvloeren en een tv.
Die Zimmer im Joli sind mit Teppich- oder Fliesenböden ausgelegt und verfügen jeweils über einen TV.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van donkerhouten meubilair en vloerbedekking.
Die Zimmer sind im klassischen Design mit dunklen Holzmöbeln und Teppichböden gehalten.