Traduction de «meubilair en tapijt en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met houten meubilair en tapijt en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een minibar.
Die Zimmer mit Holzmöbeln und Teppich verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, kostenloses WLAN und eine Minibar.

Deze accommodatie beschikt over moderne kamers met houten meubilair en tapijt.
Diese Unterkunft verfügt über moderne Zimmer mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Alle kamers zijn voorzien van klassiek meubilair en tapijt of een tegelvloer.
Alle Zimmer sind mit klassischen Möbeln und Teppich- oder Fliesenböden ausgestattet.

Bodenseehotel Lindau heeft kamers met licht houten meubilair en tapijt.
Das Bodenseehotel Lindau bietet Zimmer mit hellen Holzmöbeln und Teppichboden.

De kamers van het Büyük Anadolu Didim Resort zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met houten meubilair en tapijt.
Die klimatisierten Zimmer im Büyük Anadolu Didim Resort sind mit Holzmöbeln und Teppichboden eingerichtet.

De lichte en ruime kamers van Hotel Regina - Garni Köln zijn ingericht met luxe houten meubilair en tapijt.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Regina - Garni Köln bestechen durch ihre großzügigen Holzmöbel und Teppichböden.

De kamers van Serena Hotel Buenos Aires zijn volledig bekleed met tapijt en beschikken over grote, goed verlichte bureaus en comfortabele zithoeken.
Die Zimmer im Serena Hotel Buenos Aires bieten Teppichböden, große, gut beleuchtete Schreibtische und bequeme Sitzbereiche.

De kamers van Hotel El Conquistador zijn volledig voorzien van tapijt en beschikken over airconditioning, een tv-set en een minibar.
Vollständig mit Teppichböden ausgelegt sind die Zimmer im Hotel El Conquistador mit Klimaanlage, TV und Minibar ausgestattet.

Elke kamer heeft donker houten meubilair en tegelvloeren. Sommige beschikken over een eigen terras met een tafel en stoelen.
Jedes Zimmer bietet eine Einrichtung mit dunklen Holzmöbeln und Fliesenböden. Einige verfügen über eine private Terrasse mit einem Tisch und Stühlen.

De slaapkamers zijn allemaal ingericht met antiek meubilair en ornamenten en beschikken over een bureau, een flatscreen-tv en een handgeschilderde badkamer met een inloopdouche.
Jedes der mit antiken Möbeln und Ornamenten dekorierten Schlafzimmer bietet einen Schreibtisch, einen Flachbild-TV sowie ein handbemaltes Bad mit ebenerdiger Dusche.