Traduction de «meubilair en ouderwets beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en ouderwets beddengoed en gordijnen.
Jedes Zimmer ist mit antiken Möbeln sowie klassischer Bettwäsche und Vorhängen ausgestattet.

Alle kamers hebben elegant meubilair en luxe beddengoed.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung und luxuriöse Bettwäsche.

De gerenoveerde kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, comfortabel meubilair en zacht beddengoed.
Die renovierten Zimmer empfangen Sie mit Kaffee-/Teezubehör sowie bequemen Möbeln und stilvollen Armaturen.

De comfortabele lodges kijken uit op de jungle en zijn voorzien van een rieten dak, houten meubilair en witgewassen beddengoed.
Jedes der komfortablen Lodges erlaubt Aussicht auf den Dschungel und umfasst ein Strohdach, Holzmöbel und Betten mit frischer Bettwäsche.

De kamers zijn individuele ingericht met decoratieve thema's en voorzien van handgesneden meubilair, sfeerverlichting, en beddengoed van fijn Egyptisch katoen.
Die Zimmer im Hotel De Vie bieten individuelle dekorative Themen mit handgeschnitzten Möbeln, stimmungsvoller Beleuchtung und hochwertiger Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De prachtige kamers zijn luxueus ingericht met houten meubilair en luxe beddengoed.
Die herrlichen Zimmer sind großzügig ausgestattet und verfügen über Holzmöbel und luxuriöse Bettwäsche.

Alle mediterraans ingerichte kamers zijn uitgerust met Italiaans meubilair en luxe beddengoed.
Jedes Zimmer verfügt über ein mediterranes Interieur mit italienischen Möbeln und luxuriösen Betten.

Elke kamer heeft donkerhouten meubilair en wit beddengoed.
Jedes Zimmer ist mit weißer Bettwäsche und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met donkerhouten meubilair en wit beddengoed.
Die Zimmer sind mit dunklem Holzmobiliar und weißer Bettwäsche eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van houten meubilair en kleurrijk beddengoed. Er staat ook een bureau.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen über farbig gemusterte Bettwäsche und einen Schreibtisch.