Vertaling van "meubilair en lichte kleuren perfect in harmonie " (Nederlands → Duits) :

Deze alpiene accommodatie midden in de natuur biedt volop gelegenheid tot ontspanning. U kunt zich verheugen op unieke, comfortabele kamers, die met hun houten meubilair en lichte kleuren perfect in harmonie zijn met de bergomgeving.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt in geschützter Umgebung. Die alpin gestaltete Ferme de Noémie verspricht Entspannung pur in natürlicher Umgebung. Dazu erwarten Sie komfortable und einladend eingerichtete Zimmer, die sich mit Holzmobiliar und hellen Farben harmonisch in ihre bergige Umgebung einfügen.

Ze zijn voorzien van licht houten meubilair en lichte kleuren.
Die Apartments sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und in freundlichen Farbtönen gestaltet.

Licht houten meubilair en lichte kleuren zorgen voor een gezellige sfeer.
Helle Holzmöbel und freundliche Farben schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers zijn voorzien van antiek, houten meubilair en lichte kleuren.
Die Zimmer sind mit antiken Holzmöbeln und hellen Farben eingerichtet.

Elke kamer in het Ortixeddus is ingericht met eenvoudig meubilair en lichte kleuren.
Die Zimmer im Ortixeddus sind in hellen Farben gehalten und schlicht möbliert.

De kamers zijn voorzien van een functionele inrichting met klassiek, eenvoudig meubilair in lichte kleuren en met witte muren.
Die funktionell mit schlichten, klassischen Möbeln eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben und mit weißen Wänden gestaltet.

De appartementen van Villa Mainard zijn ingericht met houten meubilair en lichte kleuren.
Die Apartments der Villa Mainard sind mit Holzmöbeln ausgestattet und in hellen Farben gehalten.

De stijlvolle kamers van het Londra Cargill bevinden zich in een 19e-eeuws gebouw en zijn voorzien van houten meubilair en lichte kleuren.
Das Londra Cargill, welches sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert befindet, bietet Ihnen mit Holzmöbeln ausgestattete und in hellen Farben gehaltene, elegante Zimmer.

De studio's en appartementen zijn modern ingericht met grijs houten meubilair en lichte kleuren, en hebben airconditioning en een kitchenette met koelkast.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Rodon sind in hellen Farben und mit grauen Holzmöbeln eingerichtet. Eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank ist ebenfalls vorhanden.

De appartementen van Turkuaz zijn smaakvol ingericht met modern meubilair en lichte kleuren.
Die Apartments im Turkuaz bieten eine geschmackvolle Einrichtung mit modernem Mobiliar und sind in hellen Farben gehalten.