Traduction de «meubilair en handgemaakt houtsnijwerk » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand is in de klassieke stijl van de regio gebouwd. U vindt er authentiek meubilair en handgemaakt houtsnijwerk.
Die in einem traditionellen, einheimischen Stil erbaute Unterkunft erwartet Sie mit einer authentischen Einrichtung und Handschnitzereien.

Alle kamers zijn individueel ingericht en bevatten handgemaakt houtsnijwerk van inheemse houtsoorten.
Alle Cottages sind individuell eingerichtet und aus einheimischen Holz gezimmert.

De kamers zijn voorzien van handgemaakt houtsnijwerk en Indonesische kunstwerken.
Zudem zeichnen sich die Zimmer durch maßgefertigte, geschnitzte Holzmöbel und indonesische Kunstwerke aus.

De charmante kamers hebben een smaakvolle inrichting met houten meubilair met gedetailleerd houtsnijwerk en elegante kunstwerken. U kunt kiezen voor een verblijf in de levendige slaapzaal met gedeelde badkamer of een rustige kamer met een eigen badkamer.
Die stilvoll und geschmackvoll eingerichteten Zimmer besitzen Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und elegante Kunstwerke. Sie wohnen in lebhaften Schlafsaal mit Gemeinschaftsbädern oder ruhigen Zimmer mit einem eigenen Bad.

De kamers van het Europa Hotel hebben houten meubilair, bedombouwen met houtsnijwerk en een huiselijke sfeer.
Die Zimmer im Europa Hotel bieten Möbel aus Holz, geschnitzte Bettgestelle und eine gemütliche Atmosphäre.

De stijlvolle kamers van het Stone Garden zijn ingericht in Ottomaanse stijl met comfortabel meubilair en handgemaakte tapijten.
Die eleganten Zimmer des Stone Garden sind im osmanischen Stil mit bequemen Möbeln und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

Meubilair is handgemaakt en sommige kamers bieden ook een balkon met hangmat en uitzicht op de tuin.
Die Möbel sind handgefertigt. Einige der Zimmer bieten zudem einen Balkon mit einer Hängematte und Blick auf den Garten.

In het 4-sterrenhotel Zur Weinsteige vindt u overal handgemaakt brons, houtsnijwerk en antiek.
Das 4-Sterne Hotel Zur Weinsteige ist mit handgefertigten Bronzeskulpturen, Schnitzereien und Antiquitäten eingerichtet.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

Het restaurant met open haard is ingericht met jachttrofeeën en meubilair met houtsnijwerk.
Im mit Jagdtrophäen dekorierten Restaurant sorgen ein offener Kamin sowie geschnitzte Holzmöbel für Behaglichkeit.