Traduction de «meubilair en geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers zijn voorzien van modern designer meubilair en geluiddichte muren.
Die Zimmer sind jeweils elegant und mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über schallisolierte Wände.

De geluiddichte kamers van het Best Western Pythagorion hotel hebben modern meubilair en een eigen balkon.
Die schallisolierten Zimmer des Best Western Pythagorion Hotel sind mit modernen Möbeln und einem eigenen Balkon ausgestattet.

De van airconditioning voorziene en geluiddichte kamer van het Bedford hebben een klassiek interieur en stijlvol meubilair.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer des Bedford ist im klassischen Dekor gehalten und mit stilvollen Möbeln eingerichtet.

De kamers met airconditioning van het Cologne Marriott Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en donkerhouten meubilair.
Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Cologne Marriott gehören ein Flachbild-TV, schallisolierte Fenster und dunkle Holzmöbel.

Het Dormero Hotel Hannover biedt gratis WiFi en de geluiddichte kamers zijn ingericht met stijlvol meubilair en beschikken over een docking station voor de iPod.
Das Dormero Hotel Hannover erwartet Sie mit kostenlosem WLAN, schallisolierten Zimmern mit stilvollen Möbeln und einer iPod-Dockingstation.

Alle geluiddichte kamers van het Adler zijn voorzien van klassieke details en meubilair van donker hout.
Die schallisolierten Zimmer im Adler sind mit klassischen Stilelementen und Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet und verfügen entweder über Holzbalken- oder Freskendecken sowie Sat-TV.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van antiek meubilair en parketvloeren.
Alle Zimmer im Chambres d'Hôtes le Clos des Lesses sind schallisoliert und mit antiken Möbeln sowie Parkettböden eingerichtet.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met bijpassend ecologisch houten meubilair.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind mit gut aufeinander abgestimmten, ökologisch hergestellten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in chique stijl en voorzien van modern meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv en geluiddichte wanden.
Die klimatisierten Zimmer im O-Baires sind in einem eleganten Stil mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TVs sowie schallisolierte Wände.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een kluisje, een tegelvloer, licht houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit Fliesenböden, hellen Holzmöbeln, kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Safe ausgestattet.