Traduction de «meubilair en enkele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van rustiek, antiek meubilair en enkele van de comfortabele appartementen hebben hun eigen kitchenette en balkon.
Die Zimmer sind mit rustikalen, antiken Möbeln ausgestattet und einige der komfortablen Apartments bieten eine eigene Küchenzeile und einen Balkon.

De kamers hebben modern meubilair en enkele badkamers zijn onlangs gerenoveerd.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und einige der Badezimmer wurden erst kürzlich renoviert.

Panchi Villa bevindt zich op enkele stappen van het strand van Bentota en biedt kamers met houten meubilair en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad.
Nur wenige Schritte vom Strand von Bentota entfernt begrüßt Sie die Panchi Villa mit Zimmern mit Holzmöbeln und einem eigenen Balkon mit Aussicht über den Pool.

De ontspannen sfeer, de grote panoramische ramen, de balkons, het meubilair van topkwaliteit en de comfortabele bedden vormen slechts enkele van de hoogtepunten die u op uw kamer aan zult treffen.
Die Zimmer bestechen alle durch ein entspannendes Ambiente, große Panoramafenster, Balkone, hochwertige Möbel, komfortable Betten und eine weitere exzellente Ausstattung.

De kamers hier zijn eenvoudig ingericht met enkele kleuraccenten, licht houten meubilair en betegelde vloeren.
Die schlichten Zimmer verfügen über ein paar Farbakzente, helle Holzmöbel und Fliesenboden.

De stoffen, de kroonluchters van Muranoglas, het klassieke meubilair en de handgemaakte Venetiaanse vloeren komen van de hand van enkele van de belangrijkste Venetiaanse ambachtslieden.
Beeindrucken werden die Zimmer Sie mit ihren Stoffen, ihren Kronleuchtern aus Muranoglas, ihren Möbeln im historischen Stil und ihren handgearbeiteten venezianischen Böden, die von einigen der bedeutendsten Kunsthandwerksbetriebe Venedigs hergestellt wurden.

Er zijn enkele extra ruime kamers met antiek meubilair.
Einige Zimmer sind besonders geräumig und mit antiken Möbeln ausgestattet.