Vertaling van "meubilair en comfort " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt gezellige kamers met modern meubilair en comfort.
In diesem familiengeführten Hotel wohnen Sie in mit modernen Möbeln und Annehmlichkeiten ausgestatteten, gemütlichen Zimmern.

De kamers van het Comfort Inn near Barclays Center (Crown Heights) hebben een moderne inrichting en meubilair, een bureau en kabel-tv.
Die Zimmer im Comfort near Barclays Center (Crown Heights) sind modern gestaltet und möbliert und bieten einen Schreibtisch und Kabel-TV.

Alle kamers van het Comfort Express zijn voorzien van klassiek meubilair en ingericht in warme tinten.
Alle Zimmer im ComfortExpress sind klassisch eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De kamers van het Murano Resort Marrakech bieden optimaal comfort en hebben witgepleisterde muren, zijden gordijnen, een marmeren badkamer en eigentijds meubilair.
Die äußerst komfortablen Zimmer im Murano Resort Marrakech bieten weiße Stuckwände, Seidenvorhänge, Marmorbäder und modernes Mobiliar.

De kamers, waarvan sommige zijn voorzien van antiek meubilair, en andere pas zijn gerenoveerd, bieden u het hoogste niveau van comfort.
Von den Zimmern sind einige mit Antiquitäten eingerichtet, andere frisch renoviert. Alle Zimmer bestechen mit einem höchstmöglichen Komfort.

De warme kleuren, meubilair van hoge kwaliteit en een breed scala aan huiselijk comfort garanderen u van een aangenaam verblijf.
Die warmen Farbtöne, das hochwertige Mobiliar und eine vielfältige komfortable Ausstattung schaffen die Basis für einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers combineren de charme van antiek meubilair met het comfort van moderne voorzieningen.
In den Zimmern wird der Charme antiker Möbel mit dem Komfort moderner Annehmlichkeiten verbunden.

De kamers bieden hoge kwaliteit en comfort. Alle kamers hebben antiek meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein hochwertiges Interieur, antikes Mobiliar und edle Stoffe.

Wina Holiday Villa Kuta Bali ligt op slechts 100 meter van het beroemde strand van Kuta. Het complex combineert modern comfort met traditioneel Balinees meubilair.
Die Wina Holiday Villa Kuta Bali liegt nur 100 m vom berühmten Strand von Kuta entfernt und vereint modernen Komfort mit traditioneller balinesischer Einrichtung.

Afgezien van het spectaculaire uitzicht op de rivier, bieden de kamers een buitengewone combinatie van stijl, innovatie en comfort, met ergonomisch ontworpen meubilair.
Neben einer spektakulären Aussicht auf den Fluss bieten die Zimmer eine außergewöhnliche Kombination aus Stil, Innovation und Komfort.