Traduction de «meubels van lokale handwerkers » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een flatscreen-tv en unieke meubels van lokale handwerkers.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören auch ein Flachbild-TV und einzigartige Möbelstücke von örtlichen Handwerkern.

De kamers van het Diez Hotel zijn ingericht met lokale handwerk in combinatie met moderne technologie.
Die Zimmer im Diez Hotel sind dekoriert mit handwerklich hergestellten Kunstobjekten aus der Gegend.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en lokale vloertegels.
Die Zimmer des Cala Rosa Club Hotel sind modern eingerichtet und mit lokal hergestellten Fliesenböden ausgestattet.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubels en lokale stoffen.
Die Zimmer bieten geräumige Interieurs und Klimaanlage. Sie sind geschmackvoll mit dunklem Holz und lokalen Stoffen eingerichtet.

De stijlvolle kamers van The Inn on Loch Lomond zijn ingericht met handgemaakte meubels en lokale materialen.
Die stilvollen Zimmer des The Inn on Loch Lomond sind alle mit handgefertigten Möbeln und Materialien der Region ausgestattet.

De ruime kamers van Sasidara zijn ingericht met houten meubels en lokale stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Sasidara sind mit Holzmöbeln und landestypischen Stoffen dekoriert.

De ruime suites en villa's van Le Meridien zijn ingericht met houten meubels en lokale stoffen.
Die geräumigen-suiten und Villen im Le Méridien sind mit Holzmöbeln und lokalen Stoffen ausgestattet.

De kamers van het Apartaestudios La Candelaria zijn voorzien van praktische meubels en lokale decoraties.
Die Zimmer im Apartaestudios La Candelaria sind mit praktischen Möbeln eingerichtet und mit regionalen Motiven dekoriert.

De kamers zijn ingericht in de kleuren groen en lichtgoud. Ze zijn voorzien van airconditioning en klassieke houten meubels met lokale accenten.
Die klimatisierten Zimmer sind in grünen und blassgoldenen Farben und mit klassischen Holzmöbeln mit lokalen Akzenten eingerichtet. Für zusätzlichen Komfort sorgen ein Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubehör und ein Safe.

De kamers zijn goed ingericht met klassieke houten meubels en lokale textielen.
Die gut eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über klassische Holzmöbel und Stoffe aus der Region.