Traduction de «meubels van beroemde italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Barco Zonca is ingericht met antiek en luxe meubels van beroemde Italiaanse ontwerpers.
Das Relais Barco Zonca verfügt über Antiquitäten und eine luxuriöse Einrichtung, die von berühmten italienischen Designern geschaffen wurde.

De kamers van BB Music hebben een unieke inrichting, houten meubels en een balkon. Ze zijn vernoemd naar beroemde Italiaanse klassieke muzikanten.
Die Zimmer des BB Music wurden nach berühmten italienischen Künstlern der klassischen Musik benannt und sind individuell gestaltet und mit Holzmöbeln und einem Balkon ausgestattet.

Het gebied is uitermate geschikt om een dagtocht of excursie te maken naar de beroemde culturele steden in de regio, met tevens de streken van beroemde Italiaanse wijnen, zoals: Chianti; Nobile di Montepulciano; en Brunello di Montalcino.
Die Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen oder Ausflüge in die berühmten Kunststädte der Region. Besuchen Sie auch die Anbaugebiete der bekanntesten italienischen Weine, darunter Chianti, Nobile di Montepulciano und Brunello di Montalcino.

Les Fleurs is het werk van de beroemde Italiaanse architect Francesco Lucchese.
Das Les Fleurs wurde von dem bekannten italienischen Architekten Francesco Lucchese entworfen.

Het is eigendom van de beroemde Italiaanse zanger Albano Carrisi en biedt rustieke kamers en-suites.
Das Anwesen gehört dem berühmten italienischen Sänger Albano Carrisi und bietet rustikale Zimmer und Suiten.

Het wordt omringd door goede restaurants en WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes. Het Tirreno is gevestigd in een historisch gebouw, waar vroeger Il Domenichino, een beroemde Italiaanse schilder, woonde.
Das Tirreno befindet sich in einem historischen Gebäude, in dem einst der berühmte italienische Maler Il Domenichino lebte.

Portopalosuite ligt in het centrum van Portopalo di Capo Passero, op 500 meter van de Siciliaanse kust, en het beschikt over meubels van bekende Italiaanse designmerken.
Die Unterkunft Portopalosuite erwartet Sie mit Möbeln von berühmten italienischen Designmarken im Zentrum von Portopalo di Capo Passero, 500 m von der sizilianischen Küste entfernt.

Villaggio Colombo ligt op slechts 3 km van het strand van Andora aan de beroemde Italiaanse Rivièra.
Das Villaggio Colombo erwartet Sie an der berühmten italienischen Riviera, nur 3 km vom Strand von Andora entfernt.

Fraaie antieke, gerestaureerde plaatelandsbedden, Beidermeier meubels, eikenhouten vloeren, Italiaanse kroonluchters en Engelse gordijnstoffen dragen bij aan de elegante, landelijke stijl van dit hotel.
Hochwertige Antiquitäten, restaurierte Landhausbetten, Biedermeier-Möbel, Eichenparkettböden, italienische Kronleuchter und englische Vorhangstoffe verleihen dem Landhaus Bärenmühle Stil und Eleganz.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan de beroemde Italiaanse Bloemenrivièra, op slechts 50 meter van zee.
Auf der berühmten italienischen Blumenriviera, nur 50 m vom Meer, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel.