Traduction de «meubels en voorzien van verfijnde bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Elementen und antiken Möbeln eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf edle Betten mit handgefertigten Kopfteilen.

De kamers zijn zeer ruim en voorzien van verfijnde houten vloeren, grote bedden en een eigen marmeren badkamer.
Die Zimmer sind sehr geräumig und mit edlen Holzböden, großen Betten und einem eigenen Marmorbad ausgestattet.

De gezellige kamers zijn ingericht in elegante stijl en voorzien van verfijnde meubels en schilderijen.
Die gemütlich und elegant gestalteten Zimmer sind mit edlem Mobiliar und mit Gemälden eingerichtet.

De kamers van The Vintage House - Douro zijn voorzien van luxe bedden en moderne meubels.
In den Zimmern des The Vintage House - Douro erwarten Sie luxuriöse Betten und moderne Möbel.

De eco-vriendelijke kamers van het Treehotel zijn voorzien van grote bedden en hebben een stijlvolle, moderne inrichting en meubels.
Die umweltfreundlichen Zimmer im Treehotel verfügen über große Betten und ein stilvolles, modernes Dekor und Mobiliar.

Alle accommodaties van het Byron Hotel zijn ingericht in aardetinten en voorzien van smeedijzeren bedden, antieke meubels, airconditioning, een televisie, een minibar en een kluisje.
Alle Unterkünfte im Byron Hotel sind klimatisiert, in erdigen Farbtönen gehalten und bieten schmiedeeiserne Betten, Möbel im antiken Stil, einen TV, eine Minibar sowie einen Safe.

De charmante kamers zijn voorzien van smeedijzeren bedden, antieke meubels en geluiddichte ramen.
Die reizvoll eingerichteten Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten, antiken Möbeln und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van nieuwe bedden en gerenoveerde houten meubels.
Die Zimmer verfügen über neue Betten und hochwertige Holzmöbel.

Alle kamers zijn voorzien van nieuwe bedden, badkamers en meubels.
Dazu gehören das reizvolle Treppenhaus und die deckenhohen Schiebefenster. Alle Zimmer verfügen über ein Bad, neue Betten und verschiedene Möbelstücke.

De studio's en appartementen zijn voorzien van handgemaakte meubels en smeedijzeren of houten bedden.
Die Studios und Apartments sind mit handgefertigten Möbeln und schmiedeeisernen Betten oder Holzbetten ausgestattet.