Traduction de «meubels en prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een elegant interieur met antieke meubels en prachtige lampen van Murano-glas.
Das elegante Interieur des Hotels überzeugt mit antikem Mobiliar und wertvollen Lampen aus Muranoglas.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.

De individueel ingerichte kamers van het Esans Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten meubels en prachtige stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Esans Hotel sind individuell gestaltet und verfügen über Holzmöbel und edle Stoffe sowie einen Flachbild-TV, einen Ganzkörperspiegel und einen Frisiertisch.

De kamers van Hotel Eisvogel zijn ingericht in landelijke stijl met massief houten meubels en prachtige stoffen.
Die im Landhausstil gehaltenen Zimmer im Hotel Eisvogel sind mit Massivholzmöbeln und edlen Stoffen eingerichtet.

Alle appartementen en kamers zijn ingericht in een combinatie modern en traditioneel met houten meubels en prachtige, houten vloeren.
Alle Apartments und Zimmer bestechen zudem durch ihre Kombination aus modernen und traditionellen Elementen mit Holzmöbeln und schönen Holzböden.

De kamers van Gajapuri Resort Spa zijn ingericht met mooie, houten meubels en prachtige kunstwerken.
Die Zimmer im Gajapuri Resort sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und mit schönen Kunstwerken gestaltet. Außerdem verfügen sie über ein DVD-Heimkino und eine Minibar.

In het hele gebouw vindt u antieke meubels en prachtige materialen.
Die Apartments zeichnen sich durch antikes Mobiliar und ausgesuchte Stoffe aus.

Alle kamers zijn ingericht met moderne meubels en prachtige houten vloeren.
Sie profitieren außerdem von direktem Zugang zu den Pisten und der Seilbahn Achter Jet. Alle Zimmer sind mit modernen Möbeln und schönen Holzböden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met antieke meubels en prachtig houten vloeren en beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Gasthof Schiffsmeisterhaus sind mit antiken Möbeln, schönen Holzböden, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers bieden een unieke sfeer, dankzij de zorgvuldig uitgekozen meubels, prachtige stoffen en prachtige kleuren.
Sorgfältig ausgewählte Möbel, exquisite Stoffe und schöne Farben schaffen ein einzigartiges Ambiente.