Vertaling van "meubels en kunstwerken sieren de ruime " (Nederlands → Duits) :

Houten meubels en kunstwerken sieren de ruime kamers en elke kamer heeft zijn eigen balkon.
Holzmöbel und Kunstwerke schmücken die geräumigen Zimmer, welche jeweils über eigenen privaten Balkon verfügen.

De kamers zijn ruim en ingericht met traditionele Thaise meubels en kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer sind mit traditionellen, thailändischen Möbeln und Kunstwerken ausgestattet.

De ruime kamers zijn voorzien van antieke meubels en kunstwerken en sommige bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Antike Möbel und Kunstwerke gehören zur Ausstattung der geräumigen Zimmer.

Het pension beschikt over ruime chalets, die zijn ingericht met houten meubels en kunstwerken in levendige kleuren.
Die geräumigen Chalets der Pension sind mit Holzmöbeln und Kunstwerken in kräftigen Tönen ausgestattet.

De ArtHotel stad biedt ruime, lichte kamers met moderne meubels en kunstwerken van de Frankische kunstenaar Holger M. Haspel.
Das ArtHotel City verfügt über geräumige, helle Zimmer mit modernem Mobiliar und Werken des fränkischen Künstlers Holger M. Haspel.

De ruime kamers zijn ingericht met antieke meubels, verfijnde kunstwerken en Florentijnse vloertegels of terracotta vloeren.
Die geräumigen Zimmer sind mit antiken Holzmöbeln und ausgewählten Kunstwerken eingerichtet und mit florentinischen Bodenfliesen oder Terrakotta-Böden ausgestattet.

In de lichte en ruime kamers van Gästehaus am Kurparkweg zijn traditioneel handgeschilderde meubels en klassieke kunstwerken te vinden.
Traditionelle handbemalte Möbel und Kunst im klassischen Stil bestimmen das Ambiente der hellen und geräumigen Zimmer im Gästehaus am Kurparkweg.

De kamers bevinden zich in een ruime Joglo (traditioneel huis) met kunstwerken en antieke meubels uit Midden-Java.
Die Zimmer sind in einem geräumigen Joglo (traditionelles Haus) untergebracht und mit Kunstwerken sowie antiken Möbeln aus Zentral-Java geschmückt.

De ruime standaardsuites zijn voorzien van lokale kunstwerken en meubels.
Die geräumigen Standard Suiten sind mit lokalem Kunsthandwerk und Möbeln eingerichtet.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer im Belmond Copacabana Palace sind individuell mit antiken englischen Möbeln und Originalkunstwerken eingerichtet.