Vertaling van "meubels en kleurrijk " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Catalonia Brussels zijn ingericht met houten meubels en kleurrijke schilderijen.
Zudem sind alle Zimmer im Catalonia Brussels mit Holzmöbeln und farbenfrohen Gemälden ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met donkerhouten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage und sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet sowie mit Farbakzenten versehen.

De kamers zijn ingericht met rustieke houten meubels en kleurrijke tapijten.
Rustikales Holzmobiliar und bunte Teppiche gehören ebenfalls zur Ausstattung.

U kunt er tevens genieten van gastronomische gerechten. Iedere accommodatie heeft een unieke vormgeving en is ingericht met moderne meubels en kleurrijke toetsen.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und mit modernem Mobiliar mit einem farbenfrohen Touch eingerichtet.

Ze zijn ingericht met antieke, houten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer in der Yosemite Cedar Lodge sind mit antiken Holzmöbeln eingerichtet und bestechen durch farbige Akzente.

Elke kamer van Talissa 1 is voorzien van moderne meubels en kleurrijke kunstwerken aan de muur.
Die Unterkünfte im Hotel Talissa 1 sind mit modernen Möbeln und farbenfrohen Kunstwerken an den Wänden ausgestattet.

Alle kamers van het Stadt Hotel hebben een houten vloer en zijn ingericht met houten meubels en kleurrijke accenten.
Jedes Zimmer im Stadt Hotel ist mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet und verfügt über ein Dekor mit farbenfrohen Akzenten.

De kamers hebben een elegante, Aziatische inrichting met donkere houten meubels en kleurrijke kunstwerken en bieden ook een eigen balkon.
Die Zimmer sind im eleganten asiatischen Stil eingerichtet. Dunkle Holzmöbel, farbenfrohe Kunstwerke und ein eigener Balkon erwarten Sie hier.

De elegante suites van boetiekhotel Arte Mare Suites zijn ingericht met kingsize bedden, houten plafonds, zorgvuldig uitgekozen meubels en kleurrijke interieurs.
Die eleganten-suiten des Boutique-Hotels Arte Mare Suites sind mit Kingsize-Betten ausgestattet und zeichnen sich durch Holzdecken, mit Sorgfalt gewählte Möbel und farbenfrohes Interieur aus.

De suites van Tasos hebben een eigen balkon en zijn ingericht met witte meubels met kleurrijke details.
Die Suiten im Tasos präsentieren sich mit weißen Möbeln mit bunten Details und bieten einen eigenen Balkon.