Traduction de «meubels en etnische elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben houten plafonds en zijn ingericht met een mix van moderne meubels en etnische elementen.
Die Einrichtung der Zimmer mit Holzdecken ist ein Mix aus modernen Möbeln mit folkloristischen Details.

Het minimalistische design van het hotel heeft etnische elementen en combineert harmonieus met de moderne architectuur.
Das Hotel bietet Ihnen ein minimalistisches Design mit Ethno-Elementen, die sich harmonisch in die moderne Architektur einfügen.

Het biedt moderne kamers met een elegante inrichting en etnische elementen.
Es mit modernen Zimmern im eleganten, ethnischen Stil ausgestattet.

De kamers van Villa Kiva zijn stijlvol ingericht met houten balken en etnische elementen.
Neben einer privaten Veranda oder einem Balkon verfügt jedes Zimmer in der Villa Kiva über elegante Holzbalken und ortstypische Designelemente.

De kamers van het Charlie zijn voorzien van tegelvloeren of vloerbedekking, meubels in etnische stijl en minibars.
Die Zimmer im Charlie bieten zudem Fliesen- oder Teppichböden, eine folkloristische Einrichtung und eine Minibar.

Ze hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met exclusief ontworpen, houten meubels en lederen elementen.
In jedem Zimmer erwartet Sie schlichte Eleganz mit exklusiv entworfenen Holzmöbeln und Lederelementen.

De kamers hebben een flatscreen-tv en moderne meubels met Arabische elementen.
Die Zimmer, die durch ihre moderne Einrichtung mit arabischen Elementen bestechen, erwarten Sie mit Flachbild-TVs.

De suites zijn voorzien van airconditioning, donkerhouten meubels en koloniale elementen.
Die meisten der klimatisierten-suiten bieten einen eigenen Balkon und verfügen allesamt über dunkle Holzmöbel und koloniale Einrichtungsgegenstände.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

De kamers van het Limak Lara De Luxe Hotel hebben airconditioning en moderne meubels met Turkse elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Limak Lara De Luxe Hotel sind mit türkischen Stilelementen und modernen Möbeln ausgestattet.