Traduction de «meubels en dito inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met fijne kwaliteit meubels en dito inrichting.
Die Zimmer sind voll klimatisiert und mit hochwertigen Möbeln und Dekor ausgestattet.

Elke villa van dit complex is voorzien van klassiek houten vloeren, vrolijk gekleurde dekens en een dito inrichting.
Die Villen des Mana Nui Inn sind mit klassischem Holzboden ausgestattet.

Alle volledig uitgeruste, verfijnde en comfortabele kamers beschikken over traditionele meubels, een lichte inrichting en gratis internet.
Alle voll ausgestatteten, eleganten und komfortablen Zimmer verfügen über traditionelle Möbel, ein helles Dekor und kostenfreien Internetzugang.

Het hotel is gevestigd in een vakwerkhuis en elke kamer is ingericht met een mix van rustieke meubels en moderne inrichting.
Die Zimmer in einem Fachwerkhaus zeichnen sich durch eine Mischung aus rustikalen Möbeln und modernem Dekor aus.

De stijl is modern en eenvoudig, met minimalistische meubels, een vintage inrichting en muren met schilderijen van lokale kunstenaars.
Die Zimmer sind modern und schlicht mit minimalistischen und Vintage-Möbeln sowie Wänden mit Gemälden lokaler Künstler eingerichtet.

Het Oltremare Residence is gevestigd in een typisch wit, puimstenen gebouw, en is voorzien van traditionele meubels, een moderne inrichting en decoraties gemaakt door lokale ambachtslieden.
Das Oltremare Residence befindet sich in einem typischen Bau aus weißen Bimsstein und besticht durch traditionelles Mobiliar, modernes Design und Ausstattungen, die von örtlichen Handwerkern gefertigt wurden.

Alle kamers van het Waterfront Hotel Verde Mar zijn voorzien van houten meubels, een eenvoudige inrichting en airconditioning.
Die schlicht dekorierten Zimmer im Waterfront Hotel Verde Mar sind alle mit Holzmöbeln und einer Klimaanlage ausgestattet.

Nhi Phi Hotel beschikt over een buitenzwembad en een spa en biedt rookvrije kamers met moderne meubels en een inrichting met warme kleuren.
Neben einem Außenpool und einem Wellnessbereich bietet das Nhi Phi Hotel Nichtraucherzimmer mit modernem Mobiliar und einem Dekor in warmen Farben.

De kamers van het Herrestad Gästis zijn voorzien van comfortabele meubels, een traditionele inrichting en een zithoek.
Die traditionell und komfortabel eingerichteten Zimmer im Herrestad Gästis verfügen über einen Sitzbereich.