Traduction de «meubels en bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot aan het hotel skiën. Alle appartementen zijn ingericht in bergstijl met houten meubels en bakstenen muren.
Alle Apartments im alpinen Stil sind mit Holzmöbeln und Steinwänden ausgestattet.

Het restaurant van Hotel Artisan serveert eenvoudige, betaalbare maaltijden in een rustieke ambiance met houten meubels en bakstenen muren.
Zum Artisan Hotel gehört ein rustikales Restaurant mit Holzmöbeln und Ziegelwänden.

De kamers van La Alondra, met stijlvolle houten meubels en bakstenen muren, zijn voorzien van een plasma-tv, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer im La Alondra bieten elegante Holzmöbel sowie unverputzte Ziegelwände und sind mit Plasma-TVs, Klimaanlage und Minibar ausgestattet.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Alle geräumigen und farbenfrohen Studios im Terra del Sole verfügen über ein mediterranes Dekor, blaue und weiße Möbel sowie freiliegende Ziegeldecken.

Het QC biedt originele bakstenen muren, hardhouten vloeren, Europese meubels en kunstwerken.
Die Innenausstattung des QC umfasst Backsteinwände, Massivholzböden, europäische Möbel und Kunstwerke.

Het eetgedeelte is ingericht met rustieke meubels en opengewerkte, bakstenen muren.
Der Essbereich verfügt über Möbel im Landhausstil und freiliegende Ziegelwände.

Viaggio Urbano Apartamentos Amoblados beschikt over felgekleurde, moderne meubels, een vleugje hedendaagse kunst en zichtbare, bakstenen muren.
Das Viaggio Urbano Apartamentos Amoblados besticht durch farbenfrohe, moderne Möbel, einen Touch moderner Kunst und Ziegel-Innenwände.

Elke kamer van White Shark heeft een zowel rustieke als eigentijdse inrichting met inbegrip van bakstenen muren en moderne meubels.
Die Zimmer im White Shark bestechen alle durch ihre zeitgenössische Gestaltung im Landhausstil mit freiliegenden Ziegelwänden und modernen Möbeln.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Freuen Sie sich auf eine elegante Einrichtung, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und eine märchenhafte Atmosphäre für einen erholsamen Aufenthalt. Die Zimmer und Apartments im Dolina Charlotty Resort and Spa sind komfortabel ausgestattet, elegant eingerichtet und mit handgefertigten Möbeln, Mauerwerk und weichen Stoffen dekoriert.

Het restaurant op de bovenverdieping heeft bakstenen muren, elegante meubels en een menu met traditionele Ierse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant Loft beeindruckt mit sichtbarem Mauerwerk und elegantem Mobiliar und serviert traditionell irische und mediterrane Küche.